naguère


Recherches associées à naguère: jadis

naguère

adv. [ de n'a guère ]
Litt. Récemment : Naguère, ce comportement aurait choqué il y a peu de temps
Remarque: Ne pas employer ce mot à la place de jadis.

naguère

(nagɛʀ)
adverbe
il y a longtemps Naguère, il y avait des champs ici.

naguère

NAGUÈRE. adv. Il y a peu de temps, il n'y a pas longtemps. Cette ville, naguère si florissante. Naguère encore vous me disiez...

naguère


NAGUèRE, ou NAGUèRES, adv. [Na-ghère; 2e è moy. et long; 3e e muet; l'u n'est là que pour doner au g un son fort qu'il n'a pas devant l'e.] Il n'y a pas long tems. "Cet homme, qui étoit naguères les délices de la cour. Acad. = On dit naguère ou naguères suivant qu'on écrit guère ou guères. = Il y a déjà du tems que l'Acad. a remarqué qu'il vieillit, et qu'il n'a d'usage que dans la Poésie et dans le style soutenu. M. Marmontel l'emploie dans un conte. "Elle ne laissoit pas que d'avoir de la douleur dans l' âme, en voyant... qu'on la chercherait vainement des yeux dans ces fêtes où naguère elle s'était vûe adorée. = Ce mot est bon à conserver et on fera bien de ne pas le laisser perdre. = * De naguères, ne se dit plus dans aucun style.

Synonymes et Contraires

naguère

adverbe naguère
1.  Littéraire. Il y a peu de temps.
-familier: il y a belle lurette.
2.  Familier. Il y a longtemps.
Traductions

naguère

לא מכבר (תה״פ)

naguère

unlängst

naguère

poco fa

naguère

eenmaal

naguère

Веднъж

naguère

一次

naguère

Jednou

naguère

Kerran

naguère

한 번

naguère

En gång

naguère

[nagɛʀ] adv
(= autrefois) → formerly
(= il y a peu de temps) → not long ago