nain


Recherches associées à nain: bain

nain, naine

n. et adj. [ lat. nanus, du gr. nanos ]
Personne, animal ou chose de très petite taille : Blanche-Neige et les sept nains.
adj.
Se dit de végétaux, d'animaux de taille plus petite que la moyenne : Un arbre nain en pot
un bonsaï
Étoile naine,
étoile de petites dimensions et de luminosité moyenne ou faible (on dit aussi une naine).

naine

n.f.
Étoile naine.

nain

n.m.
Nain de jardin,
figurine représentant un personnage de contes, utilisée pour décorer les jardins.
Nain jaune,
jeu de cartes pour 3 à 8 joueurs qui se joue avec 52 cartes, un tableau et des jetons.

nain

NAIN, AINE. n. Celui, celle qui est d'une taille beaucoup plus petite que la taille ordinaire. Les contes de fées sont pleins de géants et de nains. Vous êtes, vous paraissez un nain auprès de lui. Adjectivement, en parlant des Choses, Arbres nains, Arbres à fruits qui ne croissent ou qu'on ne laisse croire que jusqu'à une hauteur médiocre et que l'on élève en buisson. Buis nain, Sorte de buis qui ne devient jamais aussi grand que le buis ordinaire. On dit aussi Rosier nain, Capucine naine.

Par extension, OEuf nain, OEuf de poule qui ne contient point de jaune.

Nain jaune, Jeu de cartes où l'on emploie un tableau au milieu duquel est représenté un nain tenant à la main un sept de carreau.

nain

Nain, m. monosyllab. ou Naintre, disyllab. Pomilio, vel Pomilius, Nanus, Semihomo, Homuncio, Homunculus, Homulus. Dicitur et Pumilio, et Pumilus, et Pumilius.

nain


NAIN, NAINE, subst. et adj. [Nein, nène, et non pas na-ine.] Qui est d' une tâille beaucoup au dessous de la médiocre. "Un nain, un vilain nain: une naine, une jolie naine. = Adj. Arbres nains, qu'on élève en buisson. — OEuf nain, oeuf de poule, qui ne contient point de jaûne, et qui est par conséquent stérile.

Synonymes et Contraires

nain

nom nain
Personne de petite taille.
avorton, gnome, lilliputien, nabot -familier: homoncule, homuncule, microbe -vieux: pygmée.
Traductions

nain

(nɛ̃)

naine

(nɛn)
adjectif
qui a une petite taille

nain

masculin

naine

Zwergdwarf, midget, dwarf-likedwerg, kabouterאצבעוני (ז), גוץ (ז), גוצי (ת), גמד (ז), גמדי (ת), ננס (ז), ננסי (ת), קטן קומה (ת), גּוּץ, גַּמָּד, גַּמָּדִי, נַנָּס, נַנָּסִיdwergdværgnanoenanonano小人, ドワーフ, 侏儒anãodvärgνάνοςгном, карликقَزَمtrpaslíkkääpiöpatuljak난쟁이dvergkarzełคนแคระcücechú lùn矮子Джудже féminin
nom
personne de petite taille

nain

[nɛ̃, nɛn]
adj [variété, espèce] → dwarf
un caniche nain → a dwarf poodle
nm/fdwarf