nappe

nappe tablecloth

n f nappe [nap]

1  (sur une table) tissu qui recouvre une table شرشف [ʃar׳ʃaf]mantel [man'tel]obrusска́тертьmasa örtüsü桌布,台布 [pinyin: zhuōbù，táibù]

nappe en papier شرشف ورقيmantel de papelpapierowy obrusбума́жная ска́тертьkâğıttan örtü纸桌布

2  (de liquide) étendue de matière ou de liquide طبقة [tʼaba׳qa]capa['kapa ]warstwaпове́рхностьyaygın tabaka(池塘,湖泊等的)一层,一片,一大片 [pinyin: (chítáng，húpō dĕng de) yī céng，yī piàn，yī dàpiàn]

une nappe de pétrole طبقة بترولuna capa de petróleozłoże ropy naftowejpetrol tabakası石油层

---

nappe [nap] nf → tablecloth (fig); sheet; layer;

nappe de mazout → oil slick;

nappe (phréatique) → water table