nocif (Mot repris de nocive)

nocif

adj. nocif, nocive (lat. nocivus, de nocere, nuire)

1.  Qui est de nature à nuire à l'organisme: Des gaz nocifs (délétère, toxique; inoffensif).

2.  Qui peut nuire intellectuellement ou moralement: Avoir une influence nocive (négatif, pernicieux; positif).

Remarque Ce mot a la même origine que innocent et innocuité.

Synonymes et Contraires

nocif

adjectif nocif

Qui peut nuire.

contraire, dangereux, délétère, dommageable, fatal, funeste, maléfique, malfaisant, malsain, mauvais, néfaste, nuisible, pernicieux, préjudiciable, virulent -littéraire: dissolvant.

anodin, bénéfique, bienfaisant, bon, inoffensif, profitable, sain, salubre, salutaire.

Traductions

nocif dannoso, nocivo

adj nocif, nocive [nɔsif, nɔsiv] qui peut faire du mal, mauvais مؤذٍβλαβερός/-ή/-όnocivo [no'θiβo]nocivo [no'tHivo]有毒（ゆうどく）な、有害（ゆうがい）な [romaji: yuudoku na, yuugai na ]szkodliwy [ʃkɔdlivɨ]nocivo/-va [nu'sivu/-vɐ]вре́дныйzadarlı有害的,有危害的 [pinyin: yŏuhài de，yŏu wēihài de]

---

nocif [nɔsif, iv] adj

[idéologie, habitude, raisonnement] → harmful

[produit] → toxic
une substance nocive → a noxious substance