nomade

nomade

adj. et n. nomade (du gr. nomades, pasteur)

1.  Se dit d'un peuple qui vit sans se fixer dans un lieu (par opp. à sédentaire): Les Touareg sont des nomades.

2.  (Par ext.). Qui se déplace fréquemment: Il mène une existence nomade (itinérant, vagabond). L'informatique nomade (= le matériel informatique que l'on emporte avec soi).

Synonymes et Contraires

nomade

adjectif nomade

Qui se déplace sans arrêt.

ambulant, errant, itinérant, mobile -littéraire: vagabond, voyageur.

casanier, sédentaire.

Traductions

nomade אורח פורח (ז), נודד (ת), נווד (ז), נוודי (ת), נייד (ת), נַוָּד, נַיָּד nomade, nomadisch, zwervend Nomade nomade

n m/f nomade [nɔmad] personne qui n'a pas d'habitation fixe νομάςnómada ['nomaða]nomade ['nɔmade]遊牧民（ゆうぼくみん） [romaji: yuuboku min ]osoba koczująca [ɔsɔba kɔʧujɔnʦa]коче́вник ; коче́вница

---

nomade [nɔmad]

adj → nomadic
travailleur nomade → mobile worker

nm/f → nomad