objectivité

objectivité

n.f. objectivité

1.  Qualité d'une personne qui porte un jugement objectif (par opp. à subjectivité): L'objectivité d'un médiateur (impartialité, neutralité; partialité).

2.  Qualité de ce qui décrit la réalité avec exactitude: L'objectivité d'un procès-verbal (fidélité).

Synonymes et Contraires

objectivité

nom féminin objectivité

1.  Caractère objectif.

détachement, impartialité, neutralité.

aveuglement, chauvinisme, fanatisme, partialité, passion, subjectivité.

2.  Conformité à la réalité.

authenticité, exactitude, fidélité, véracité, vérité -littéraire: véridicité.

parti pris, partialité.

Traductions

objectivité אובייקטיביות (נ), עובדתיות (נ) αντικειμενικότητα obiettività

n f objectivité [ɔbʒɛktivite] qualité d'une personne neutre, juste موضوعيةαντικειμενικότηταobjetividad [obxetiβi'ðad]obiettività [objet:ivi'ta]客観性（きゃっかんせい） [romaji: kyakkan-see ]obiektywizm [ɔbjɛktɨvizm]объекти́вностьnesnellik客观性,客观 [pinyin: kèguānxìng，kèguān]

---

objectivité [ɔbʒɛktivite] nf → objectivity