obligé

obligé

adj obligé, obligée [ɔbliʒe]

(obligatoire) à quoi on ne peut pas échapper مفروض [maf׳rudʼ]obligado [oβli'γaðo]nieuchronnyобяза́тельныйkaçınılmaz必不可少的 [pinyin: bìbùkĕshăo de]

un rituel obligé شعائر مفروضةun ritual obligadorytuał koniecznyобяза́тельный ритуа́лkaçınılmaz bir tören必要的礼节

être obligé de faire qqch
devoir faire qqch مجبر [muӡ׳bar]obligado[oβli'γaðo ]być zmuszonym coś zrobićбыть обя́занным сде́лать что-л.zorunda olmak必须做某事

Je suis obligée de partir. انا مضطر للخروجEstoy obligado a partir.Jestem zmuszony wyjechać.Я до́лжен уе́хать.Gitmek zorundayım.我得走了.

---

obligé (e) [ɔbliʒe] adj (= redevable);

être très obligé à qn → to be most obliged to sb (= contraint);

je suis (bien) obligé (de le faire) → I have to (do it) (= nécessaire) [conséquence] → necessary;

c'est obligé! → it's inevitable!