obliquement

obliquement

[ ɔblikmɑ̃] adv.
De façon oblique ; selon une direction oblique : La lumière frappe obliquement le tableau en biais, de côté

obliquement

(ɔblikmɑ̃)
adverbe
dans une position inclinée ranger des bouteilles obliquement

OBLIQUEMENT

(o-bli-ke-man) adv.
D'une manière oblique.
On sait qu'un rayon qui passe obliquement d'un milieu dans un autre, ne continue pas son chemin dans la même ligne droite, suivant laquelle il entre [D'ALEMB., Éloges, Bernoulli.]
Si l'obstacle n'est qu'obliquement opposé à la pesanteur, tel que serait par exemple un plan incliné [BRISSON, Traité de physique, t. I, p. 199, dans POUGENS]
Fig. D'une manière qui n'est ni droite ni franche. Il agit obliquement.
Fig. Indirectement. Louer quelqu'un obliquement.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Nicias tascha obliquement à empescher et faire rompre l'entreprise [AMYOT, Alc. 31]
    Taxiles fut en danger de sa personne, pource qu'il contredisoit obliquement à la conclusion qui avoit esté prise au conseil de donner la bataille [ID., Lucul. 49]

ÉTYMOLOGIE

  • Oblique, et le suffixe ment.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    OBLIQUEMENT.
    Fig. Indirectement. Ajoutez :
    Les recherches de la justice [dans un premier procès], pour arriver à établir les fraudes commises, amenèrent obliquement la constatation de certains faits qui, d'après l'accusation, constitueraient le crime de corruption de fonctionnaires publics [, Gaz. des Trib. 4 juillet 1874, p. 635, 3e col.]

obliquement

OBLIQUEMENT. adv. D'une manière oblique. Une ligne tirée obliquement. Le zodiaque coupe obliquement l'équateur.

Il signifie, au figuré, D'une manière insidieuse, contraire à la droiture, à la franchise. Il agit toujours obliquement. Il va toujours obliquement en tout ce qu'il fait.

obliquement

Obliquement, adverb. acut. Oblique.

Synonymes et Contraires

obliquement

adverbe obliquement
2.  De façon sournoise.
en coin, hyprocritement, sournoisement, tortueusement -littéraire: perfidement.
Traductions

obliquement

obliquely, slantwise