observatoire

observatoire

n.m. observatoire [ɔpsɛrvatwar]

1.  Établissement affecté aux observations astronomiques, météorologiques ou volcanologiques.

2.  Lieu aménagé pour l'observation: Un observatoire à oiseaux installé au bord de l'étang.

3.  Organisme chargé de surveiller les faits politiques, économiques, sociaux: L'observatoire de la parité.

Traductions

observatoire Observatorium, Sternwarte, Warte kraaienest, observatorium, sterrenwacht, uitkijk, uitkijkpost, waarnemingspost, observatiepost, uitkijk, uitkijkpost מצפה כוכבים (ז) observatorio, observejo observatorio observatorium, observatiorium αστεροσκοπείο osservatori, osservatorio نقطة مراقبة observatoř observatorium observatorio opservatorij 観測所 관측소 observatorium obserwatorium observatório обсерватория หอสังเกตุการณ์ gözlemevi đài thiên văn 天文台

n m observatoire [ɔpsɛʀvatwaʀ] lieu d'où l'on regarde le ciel مركز أرصادαστεροσκοπείοobservatorio [obserβa'torjo]osservatorio [os:erva't§rjo]天文台（てんもんだい） [romaji: tenmon dai ]obserwatorium [ɔpsɛrvatɔrjum]observatório [obsərvɐ'tɔrju]обсервато́рияgözlemevi [ɟœz'lemevi]天文台,观象台,气象台 [pinyin: tiānwéntái，guānxiàngtái，qìxiàngtái]

---

observatoire [ɔpsɛʀvatwaʀ] nm

[astronomie, océanographie] → observatory

(lieu élevé) → vantage point (MILITAIRE) → observation post

(= organisation) → watchdog
l'Observatoire européen de ... → the European Observatory on ...