obstiné

obstiné

adj. et n. obstiné, obstinée [ɔpstine]

Qui persévère dans une action, dans une opinion; opiniâtre, entêté: C'est une personne obstinée, elle atteindra son but (résolu; inconstant, versatile).

adj. 

1.  Qui marque de l'obstination: Un refus obstiné (acharné).

2.  Qui est difficile à réprimer; constant: Une toux obstinée (incessant, tenace).

Synonymes et Contraires

obstiné

adjectif obstiné

Qui montre de l'obstination.

acharné, buté, constant, coriace, entêté, insistant, opiniâtre, patient, persévérant, résolu, tenace, têtu, volontaire.

capricieux, changeant, inconstant, irrésolu, lunatique, souple, velléitaire, versatile -littéraire: ondoyant.

Traductions

obstiné eigensinnig, halsstarrig, hartnäckig, starrköpfig, trotzig, obstinat

obstiné halsstarrig, hardnekkig, koppig, stijfhoofdig, verbeten, verstokt, dwars, eigenzinnig, stijfhoofdig

obstiné דווקן (ת), כבד לב (ת), עיקש (ת), עקשן (ת), עקשני (ת), קשה עורף (ת)

obstiné obstinat

obstiné obstina

obstiné acérrimo, terco, tozudo

obstiné itsepäinen

obstiné ostinato, cocciuto

obstiné birrento, obstinado, teimoso

obstiné (e) [ɔpstine] adj → obstinate