obstruer (Mot repris de obstruait)

obstruer

v.t. obstruer [ɔpstrye] (du lat. obstruere, construire devant) [conj. 3]

Boucher par un obstacle: Des déchets obstruent le siphon (encombrer, engorger). Le camion de livraison obstrue la circulation (paralyser; fluidifier).

Synonymes et Contraires

obstruer

verbe obstruer

Boucher par un obstacle.

barrer, bloquer, boucher, couper, embouteiller, encombrer, engorger, entraver, faire écran, freiner, gêner, paralyser, ralentir, stopper.

déblayer, déboucher, désobstruer, libérer, ouvrir.

Traductions

obstruer אטם (פ'), סתם (פ'), פקק (פ'), סָתַם, פָּקַק, אֶטֶם belemmeren, hinderen, versperren εμποδίζω ostruire

v t obstruer [ɔpstʀye] boucher, fermer أغلقφράζω; κλείνωobstruir [obstru'jr]ostruire [ostru'ire]; tappare [ta'p:are]塞（ふさ）ぐ、詰（つ）まらせる [romaji: fusagu, tsumaraseru ]zamykać [zamɨkaʨ]obstruir [obʃtru'ir]заку́пориватьkapamak闭塞,阻塞 [pinyin: bìsè，zǔsè]

---

obstruer [ɔpstʀye] vt

[+ passage, chemin] → to obstruct

[+ conduit, voies, artères] → to block [ɔpstʀye] vpr/pass [conduit] → to become blocked