occidentaliser

(Mot repris de occidentalisions)

occidentaliser

[ ɔksidɑ̃talize] v.t.
Modifier un peuple, une société par le contact avec les valeurs et la civilisation de l'Occident, donné en modèle.

s'occidentaliser

v.pr.
Prendre les caractères des civilisations occidentales.

occidentaliser


Participe passé: occidentalisé
Gérondif: occidentalisant

Indicatif présent
j'occidentalise
tu occidentalises
il/elle occidentalise
nous occidentalisons
vous occidentalisez
ils/elles occidentalisent
Passé simple
j'occidentalisai
tu occidentalisas
il/elle occidentalisa
nous occidentalisâmes
vous occidentalisâtes
ils/elles occidentalisèrent
Imparfait
j'occidentalisais
tu occidentalisais
il/elle occidentalisait
nous occidentalisions
vous occidentalisiez
ils/elles occidentalisaient
Futur
j'occidentaliserai
tu occidentaliseras
il/elle occidentalisera
nous occidentaliserons
vous occidentaliserez
ils/elles occidentaliseront
Conditionnel présent
j'occidentaliserais
tu occidentaliserais
il/elle occidentaliserait
nous occidentaliserions
vous occidentaliseriez
ils/elles occidentaliseraient
Subjonctif imparfait
j'occidentalisasse
tu occidentalisasses
il/elle occidentalisât
nous occidentalisassions
vous occidentalisassiez
ils/elles occidentalisassent
Subjonctif présent
j'occidentalise
tu occidentalises
il/elle occidentalise
nous occidentalisions
vous occidentalisiez
ils/elles occidentalisent
Impératif
occidentalise (tu)
occidentalisons (nous)
occidentalisez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais occidentalisé
tu avais occidentalisé
il/elle avait occidentalisé
nous avions occidentalisé
vous aviez occidentalisé
ils/elles avaient occidentalisé
Futur antérieur
j'aurai occidentalisé
tu auras occidentalisé
il/elle aura occidentalisé
nous aurons occidentalisé
vous aurez occidentalisé
ils/elles auront occidentalisé
Passé composé
j'ai occidentalisé
tu as occidentalisé
il/elle a occidentalisé
nous avons occidentalisé
vous avez occidentalisé
ils/elles ont occidentalisé
Conditionnel passé
j'aurais occidentalisé
tu aurais occidentalisé
il/elle aurait occidentalisé
nous aurions occidentalisé
vous auriez occidentalisé
ils/elles auraient occidentalisé
Passé antérieur
j'eus occidentalisé
tu eus occidentalisé
il/elle eut occidentalisé
nous eûmes occidentalisé
vous eûtes occidentalisé
ils/elles eurent occidentalisé
Subjonctif passé
j'aie occidentalisé
tu aies occidentalisé
il/elle ait occidentalisé
nous ayons occidentalisé
vous ayez occidentalisé
ils/elles aient occidentalisé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse occidentalisé
tu eusses occidentalisé
il/elle eût occidentalisé
nous eussions occidentalisé
vous eussiez occidentalisé
ils/elles eussent occidentalisé

OCCIDENTALISER

(o-ksi-dan-ta-li-zé) v. a.
Donner le caractère occidental.
Seule la Pologne, tout à fait occidentalisée, se tient à l'écart [du mouvement panslaviste] [C. COURRIÈRE, Rev. Britan. mars 1877, p. 62]
Traductions

occidentaliser

westernize

occidentaliser

[ɔksidɑ̃talize] vt [+ coutumes, mœurs] → to westernize