occupation

occupation

n.f. occupation

1.  Fait d'occuper un lieu, un local: L'occupation d'un logement par son propriétaire.

2.  Action d'occuper par la force ou indûment un lieu: Une armée d'occupation (invasion). Les grévistes ont décidé l'occupation de l'usine.

3.  (Avec une majuscule). Période où la France était occupée par les Allemands, de 1940 à 1944.

4.  Ce à quoi on occupe son temps: Ses occupations professionnelles (= son travail). Il a trouvé une nouvelle occupation (activité).

Synonymes et Contraires

occupation

nom féminin occupation

1.  Action d'occuper un lieu.

conquête, enlèvement, envahissement, invasion, prise de possession.

évacuation, libération.

2.  Ce à quoi on occupe son temps.

activité, affairement, besogne, distraction, divertissement, loisir, passe-temps, tâche, travail.

désœuvrement, inaction, inactivité, inoccupation, oisiveté, repos.

Traductions

occupation Beschäftigung, Besetzung, Inbesitznahme bezetting, bezigheid, emplooi, baantje, bewoning, werk בילוי (ז), העסקה (נ), התעסקות (נ), כיבוש (ז), עיסוק (ז), תעסוקה (נ), תפוסה (נ), עִסּוּק, תַּעֲסוּקָה, כִּבּוּשׁ, הַעֲסָקָה, הִתְעַסְּקוּת ocupación απασχόληση, ασχολία, επάγγελμα, κατάληψη occupazione احتلال okupace okkupation miehitys okupacija 占領 점령 okkupasjon okupacja invasão оккупация ockupation การยึดครอง işgal sự chiếm đóng 占领

n f occupation [ɔkypasjɔ̃]

1 action de consacrer son temps à qqch عملασχολίαocupación [okupa'θjon]occupazione [ok:upa'tsjone]; impegno [im'pe£o]###趣味（しゅみ） [romaji: ###shumi]zajęcie [zajɛɲʨɛ]ocupação [okupɐ'sɐ̃w]заня́тие ; де́лоuğraş [uː'ɾaʃ]事务,事情,工作 [pinyin: shìwù，shìqing，gōngzuò]

Quelles sont tes occupations ?

2 action d'envahir un lieu إحتلالκατοχή; κατάληψηocupación [okupa'θjon]occupazione [ok:upa'tsjone]占領（せんりょう）、占拠（せんきょ） [romaji: senryoo, senkyo ]okupacja [ɔkupaʦja]ocupaçãoзахва́т ; оккупа́цияişgal [iʃ'gal]占据,占领 [pinyin: zhànjù，zhànlĭng]

---

occupation [ɔkypasjɔ̃] nf

(= passe-temps) → occupation
vaquer à ses occupations → to go about one's business

(MILITAIRE) [pays] → occupation

(POLITIQUE) [usine, préfecture] → sit-in

---

Occupation [ɔkypasjɔ̃] nf
l'Occupation → the Occupation
la France sous l'Occupation → France during the Occupation