œsophage

(Mot repris de oesophage)

œsophage

[ ezɔfaʒ] n.m. [ du gr. oisophagos, qui porte ce qu'on mange ]
Partie du tube digestif qui s'étend du pharynx jusqu'à l'orifice supérieur de l'estomac, et dont les parois, par leurs mouvements, assurent la descente du bol alimentaire.

œsophage

(ezɔfaʒ)
nom masculin
anatomie partie du tube digestif jusqu'à l'estomac des brûlures de l'œsophage

ŒSOPHAGE

(è-zo-fa-j') s. f.
Terme d'anatomie. Canal membraneux qui s'étend du pharynx à l'orifice supérieur de l'estomac.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Les plaies de l'ysofague [H. DE MONDEVILLE, f° 62, verso.]

ÉTYMOLOGIE

  • Ancien présent du grec, porter, et, manger : portant ce qu'on mange. On remarquera que ysofague du XIVe siècle représente la prononciation moderne de la diphthongue.

oesophage

OESOPHAGE. n. m. T. d'Anatomie. Canal musculo-membraneux qui s'étend depuis le fond de la bouche jusqu'à l'orifice supérieur de l'estomac, dans lequel il sert à conduire les aliments.

oesophage


OESOPHAGE, s. m. [Ézofage: 1re é fer. dern. e muet.] Canal membraneux, qui s'étend depuis le fond de la bouche jusqu'à l'orifice supérieur de l'estomac. Conduit des alimens.

Traductions

oesophage

slokdarm

oesophage

Speiseröhre

oesophage

esófago

oesophage

esôfago

oesophage

esofago

oesophage

食管

oesophage

jícen

oesophage

식도

œsophage

[ezɔfaʒ] nmoesophagus (Grande-Bretagne), esophagus (USA)