omission

omission

n.f. omission

1.  Action d'omettre: L'omission d'un renseignement rend le traitement du dossier impossible (absence, oubli; indication, mention).

2.  Chose oubliée: J'ai relevé quelques omissions dans votre récit (lacune, manque).

---

omni-, élément tiré du lat. omnis, tout, entrant dans la composition de quelques mots comme omnipotent, omnipraticien, omnisports ou omnivore.

Synonymes et Contraires

omission

nom féminin omission

1.  Action d'omettre.

absence, défaut, manque, négligence, oubli.

présence.

2.  Ce qui est omis.

lacune, oubli, silence, trou, vide.

Traductions

omission דילוג (ז), הישכחות (נ), השמט (ז), השתכחות (נ), פסיחה (נ) (het) weglaten, hiaat, leemte, nalatigheid [juridisch], overslaan, verzuim, weglating omissione

n f omission [ɔmisjɔ̃]

1  oubli fait d'oublier de dire ou de faire qqch

l'omission d'informations importantes

2  lacune chose oubliée

Il y a beaucoup d'omissions dans son récit.

---

omission [ɔmisjɔ̃] nf → omission
un mensonge par omission → a lie by omission
mentir par omission → to lie by omission