optatif

(Mot repris de optatives)

optatif, ive

adj. et n.m. [ du lat. optare, souhaiter ]
Se dit d'un mode du verbe qui exprime le souhait.

optatif

OPTATIF, IVE. adj. Qui exprime le souhait.

Il s'emploie surtout en termes de Grammaire, Mode optatif ou, simplement et plus ordinairement, Optatif, Mode qui, dans certaines langues, sert à exprimer le souhait et qui est distinct du subjonctif. En français, l'optatif est remplacé par le subjonctif : Que la volonté de Dieu soit faite! Oh! qu'il puisse arriver à temps!

optatif


OPTATIF, s. m. Terme de Gramaire. C'est un mode des verbes, qui sert à faire quelque souhait. Ce mot se dit sur-tout de la langue grecque. Dans notre langue nous n'avons point d'optatif, et c'est le subjonctif qui sert à exprimer les voeux et les souhaits. "Puisse ce triste évènement vous faire rentrer en vous-même.

Traductions

optatif

optativo

optatif

optative