organisme

organisme

n.m. organisme

1.  Être vivant, animal ou végétal, organisé: Les bactéries sont les plus petits organismes autonomes.

2.  Ensemble des organes qui constituent un être vivant: L'activité physique contribue à maintenir l'organisme en bon état (corps).

3.  Ensemble de services affectés à une tâche administrative: L'organisme gestionnaire de l'épargne salariale (agence, bureau).

---

Organisme génétiquement modifié ou O.G.M., être vivant qui possède un ou plusieurs caractères nouveaux issus de gènes provenant d'autres organismes: Certains demandent l'interdiction des O.G.M.

Synonymes et Contraires

organisme

nom masculin organisme

Ensemble organisé.

association, groupement, organisation, parti, rassemblement, structure -littéraire: ligue.

Traductions

organisme גוף (ז) instelling, orgaan, organisme οργανισμός, οργάνωση Organismus organismo organismo, ente, istituzione organismo организм كائن حي organismus organism organismi organizam 有機体 유기체 organisme organizm organism สิ่งมีชีวิตเช่นพืชและสัตว์ organizma sinh vật 生物体

n m organisme [ɔʀganism]

1 corps humain جسم الإنسانοργανισμόςorganismo [orγa'nizmo]organismo [orga'nizmo]人体（じんたい） [romaji: jintai ]organizm [ɔrgaɲizm]organismo [orgɐ'niʒmu]органи́змorganizma [oɾga'nizma]人体 [pinyin: réntĭ]

2 être vivant كائن حيοργανισμόςcuerpo humano ['kwerpo w'mano]organismo [orga'nizmo]有機体（ゆうきたい）、生物（せいぶつ） [romaji: yuuki tai, seebutsu ]organizm [ɔrgaɲizm]organismoоргани́змcanlı varlık有机体,生物 [pinyin: yŏujītĭ，shēngwù]

3 organisation, ensemble de services جهازοργανισμόςorganización [orγaniθa'θjon]organismo [orga'nizmo]; ente ['ɛnte]業務機関（ぎょうむきかん）、機構（きこう）、組織（そしき） [romaji: gyoomu kikan, kikoo, soshiki ]organ [ɔrgan]organismoорганиза́цияkuruluş,kurum [ku'ɾum]组织,机关,机构 [pinyin: zǔzhī，jīguān，jīgòu]

---

organisme [ɔʀganism] nm

(BIOLOGIE) → organism
voir aussi micro-organisme

(= corps humain) → body

(ADMINISTRATION) → body, organization

(POLITIQUE) → body, organization