ornière

ornière

n.f. ornière (lat. orbita)

Sillon creusé dans le sol des chemins par les roues des véhicules.

---

Sortir de l'ornière, se dégager de la routine; se tirer d'une situation difficile.

Remarque Ce mot est de la même famille que orbite.

Traductions

ornière חתחת (ז), מהמורה (נ), עקבוב (ז), מַהֲמוֹרָה (wagen)spoor, routine, sleur, wagenspoor carril, rodeira carreggiata, rotaia, solco

n f ornière [ɔʀnjɛʀ]

1 trace laissée par les roues d'une voiture

marcher dans les ornières boueuses de la route

2 routine, vie toute tracée

suivre l'ornière

sortir de l'ornière
sortir de la routine

---

ornière [ɔʀnjɛʀ] nf

[chemin] → rut

(fig) (= routine) → rut
sortir de l'ornière → to get out of a rut (= impasse) → to get out of a spot