pâquerette

pâquerette

n.f. pâquerette (de Pâques)

Petite marguerite blanche qui reste en fleur presque toute l'année.

---

FAM. Au ras des pâquerettes, à un niveau très sommaire, très élémentaire: Elle a prononcé un discours au ras des pâquerettes (= très terre à terre).

Remarque Ce mot prend un accent circonflexe sur l'a.

Traductions

pâquerette Gänseblümchen, kleines Maßlieb, Marienblume madeliefje, meizoentje בת-חן (נ), גרברה (נ), מרגנית (נ), גֶּרְבֵּרָה, מַרְגָּנִית lekanteto margarita százszorszép stokrotka, stoktrotka mal-me-quer, margaridinha, margarida papatya margheritina, pratellina, margherita زهرة الأقحُوان sedmikráska bellis μαργαρίτα päivänkakkara ivančica ヒナギク 데이지 prestekrage ромашка tusensköna ดอกเดซี่ hoa cúc 雏菊

n f pâquerette [pɑkʀɛt] petite fleur blanche à cœur jaune وردة لؤلؤμαργαρίταmargarita [marγa'rita]pratolina [prato'lina]ヒナギク [romaji: hinagiku]stokrotka [stɔkrɔtka]маргари́ткаakpapatya雏菊 [pinyin: chújú]

---

pâquerette [pɑkʀɛt] nf → daisy
au ras des pâquerettes (= très terre à terre) → very basic, very lowbrow