Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 763 191 294 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

pèlerinage
(Mot repris de pèlerinages)

0,03 sec.
pèlerinage
n.m. pèlerinage
1.  Voyage fait vers un lieu de dévotion; ce lieu: Cette musulmane a fait plusieurs pèlerinages à La Mecque.
2.  Visite faite pour honorer la mémoire de qqn: Elle a fait un pèlerinage dans la région natale de sa mère.
Traductions
pèlerinage עלייה לרגל (נ), צליינות (נ), רגל (ז), צַלְיָנוּת, עֲלִיָּה לָרֶגֶל bedevaart, pelgrimsoord Wallfahrt, Pilgerfahrt peregrinación, peregrinaje pyhiinvaellus, pyhiinvaellusmatka, toiviomatka pilegrimsreise, pilegrimsferd pielgrzymka προσκύνημα pellegrinaggio الحج pouť pilgrimsrejse hodočašće 巡礼の旅 순례 peregrinação паломничество pilgrimsfärd การเดินทางเพื่อไปแสวงบุญ hac đoàn hành hương 朝圣
n m pèlerinage [pɛlʀinaʒ] voyage effectué dans un but religieux προσκύνημαperegrinación [pereγrina'θjon]pellegrinaggio [pel:egri'nad:Zo]巡礼(じゅんれい) [romaji: junree]pielgrzymka [pjɛlgʒɨmka]пало́мничество
faire un pèlerinage اداء الحجκάνω ένα προσκύνημαhacer una peregrinaciónfare un pellegrinaggio巡礼の旅(たび)をする [romaji: junree no tabi o suru]odbyć pielgrzymkęfazer uma peregrinaçãoсоверши́ть пало́мничествоhacca gitmek圣 [pinyin: qù cháoshèng]

pèlerinage [pɛlʀinaʒ] nm
(= voyage) → pilgrimage
(= lieu) → place of pilgrimage, shrine


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.