pétillant

pétillant

adj. pétillant, pétillante

1.  Qui pétille: Ce soda n'est plus très pétillant.

2.  FIG. Qui fait preuve d'entrain; qui témoigne de ce caractère: Cette animatrice est pétillante (pétulant). Les dialogues de ce film sont pétillants (brillant).

Synonymes et Contraires

pétillant

adjectif pétillant

1.  Qui brille avec éclat.

brillant, étincelant, lumineux, rayonnant, resplendissant, rutilant, scintillant -littéraire: flamboyant.

2.  Qui a de la vivacité.

bouillant, fougueux, fringant, nerveux, pétulant, piquant, spirituel, vif.

atone, plat, terne.

Traductions

pétillant תוסס (ת), תסוס (ת), תּוֹסֵס bruisend, sprankelend prickelnd, sprudelnd frizzante, effervescente فوار šumivý kulsyreholdig αφρώδης con gas poreileva pjenušav シューシュー泡立つ 거품이는 brusende musujący gasoso газированный brusande ออกเสียงฟู่ köpüklü có ga 多气的

adj pétillant, pétillante [petijɑ̃, petijɑ̃t] qui fait des bulles يخرج فقاعاتανθρακούχος/-α/-οburbujeante [βurβuxe'ante]frizzante [fri'd:zante]; spumeggiante [spume'd:Zante]発泡性（はっぽうせい）の [romaji: happoo-see no ]musujący [musujɔnʦɨ]gasoso/-sa [gɐ'zozu/-zɐ]кипя́щий, пе́нящийсяçıtırdayan冒泡的 [pinyin: màopào de]

eau pétillante ماء يخرج فقاعاتανθρακούχο νερόagua burbujeanteacqua frizzante炭酸水（たんさんすい） [romaji: tansan sui ]woda gazowanaágua gasosaкипя́щая вода́maden sodası冒泡的水 [pinyin: màopào de shuĭ]

---

pétillant [petijɑ̃, ɑ̃t] adj → sparkling