païen

(Mot repris de païennes)

païen, enne

[ pajɛ̃, ɛn] adj. et n. [ du lat. paganus, paysan ]
1. Relatif aux cultes polythéistes de l'Antiquité, au paganisme (par opp. à chrétien).
2. Litt. Qui n'a aucune croyance religieuse ; athée, impie, mécréant.

païen

PAÏEN, ÏENNE. adj. Qui adore les faux dieux, les idoles. Il se dit principalement par opposition à Chrétien. Les prêtres païens. Les philosophes païens. Substantivement, Un païen. Une païenne.

Il signifie aussi Qui est relatif au paganisme. Une religion païenne. Les superstitions païennes. Un temple païen.

Il signifie, par extension, Qui agit comme un païen, comme un impie. Mener une vie païenne. Substantivement, C'est un vrai païen.

Fam., Jurer comme un païen, Proférer beaucoup de jurons, jurer horriblement.

païen


PAïEN, ÈNE, adj. et subst. [pa-ien, iè-ne, et non pas payen, comme on l'écrivait aûtrefois, et comme plusieurs l'écrivent encôre aujourd'hui. Voy. A, au commencement.] Adorateur des faux Dieux. "Les Rois, les Philosophes païens. La religion païène. = Subst. "Un païen, une païène; les païens.

Synonymes et Contraires

païen

adjectif païen
Qui n'a aucune croyance religieuse.

païen

nom païen
Personne qui n'a pas la foi.
Traductions

païen

pagan, heathen

païen

עכו״ם [עבודת כוכבים ומזלות], עכומי (ת), פגאני (ת), צדוקי (ת)

païen

hedensk

païen

heidnisch

païen

pagão

païen

pagano

païen

[pajɛ̃, pajɛn]
adjpagan
nm/fpagan