pacification

(Mot repris de pacifications)

pacification

n.f.
Action de pacifier : La pacification d'un pays.

PACIFICATION

(pa-si-fi-ka-sion ; en vers, de six syllabes) s. f.
Rétablissement de la paix. La pacification de l'Europe. La pacification des troubles.
On tenterait vainement des pacifications sur les controverses, en présupposant qu'il fallût changer quelque chose dans aucun des jugements portés par l'Église [BOSSUET, Projet de réunion, 2e part. Lett. XXX]
Édits de pacification, plusieurs édits des rois, qui avaient pour but d'apaiser les troubles de religion, dans le XVIe siècle.
Le résultat du colloque et des intrigues qui le suivirent fut un édit par lequel les protestants pouvaient avoir des prêches hors des villes ; et cet édit de pacification fut encore la cause de guerres civiles [VOLT., Mœurs, 171]
Particulièrement. Apaisement des dissensions domestiques, des différends entre particuliers.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Pour la pacification de leur pays [COMM., VI, 9]
  • XVIe s.
    La pacification et union de toute la Grece [AMYOT, Péric. 37]
    Pour parvenir à une entiere, seure et perdurable pacification des troubles [D'AUB., Hist. II, 173]
    Le seigneur d'un serf occis aura la pacification de la paix [prix pour l'accommodement], et la remission sera à donner à nous ou à nostre grand bailly [, Nouv. coust. gén. t. II, p. 144]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. pacificationem, de pacificare, pacifier.

pacification

PACIFICATION. n. f. Action de pacifier. Édit de pacification. C'est à lui qu'on doit la pacification de cette province. Par extension, La pacification des esprits.

Il se dit aussi en parlant du Soin qu'on prend pour apaiser les dissensions domestiques, les différends entre particuliers. Ils étaient tous divisés dans cette famille, c'est lui qui a travaillé à la pacification de leurs différends.

Synonymes et Contraires

pacification

nom féminin pacification
Traductions

pacification

pacification

pacification

השכנת שלום (נ), הַשְׁכָּנַת שָׁלוֹם

pacification

pacificazione

pacification

pacificación

pacification

Befriedung

pacification

pacificatie

pacification

التهدئة

pacification

Pacyfikacja

pacification

zklidnění

pacification

pacificering

pacification

[pasifikasjɔ̃] nfpacification