paille

paille Stroh, Getreidehalm, Halm, Strohhalm stro, kleinigheid, rietje, strootje, strohalm מוץ (ז), נעורת (נ), קש (ז), קשית (נ), תבן (ז), קַשׁ, קַשִּׁית, תֶּבֶן palla pajlo paja, pajilla, popote sedotan paglia, cannuccia colmo, palha halm, halmstrå hasırdan yapılmış, saman άχυρο قش stéblo strå olki slama 麦わら 지푸라기 strå słomka солома ฟางข้าว rơm 稻草 слама 稻草

n f paille [pɑj]

1 tige coupée des céréales قشةάχυροpaja ['paxa]paglia ['paYa]藁（わら） [romaji: wara ]słoma [swɔma]palha ['paʎɐ]соло́маsaman [sa'man]稻草,麦杆 [pinyin: dàocăo，màigăn]

2 petit tuyau qui sert à boire قشة، مصاصةκαλαμάκιpajilla [pa'xiλa]cannuccia [ka'n:ut:Ha]ストロー [romaji: sutoroo ]słomka [swɔmka]palha, palhinha [pɐ'ʎiɲɐ]соло́мкаçubuk [ʧu'buk]吸管 [pinyin: xīguăn]

---

paille [pɑj] nf

[blé, avoine] → straw
être sur la paille (fig) → to be penniless

(pour boire) → straw

(TECHNIQUE) (= défaut) → flaw