palette

palette

n.f. palette (de pale)

1.  Instrument long, large et plat, servant à divers usages: La palette d'un potier, d'un verrier. Retourner des steaks avec une palette (spatule).

2.  Plaque percée d'un trou pour le pouce, sur laquelle les peintres disposent et mêlent leurs couleurs.

3.  Ensemble des couleurs habituellement utilisées par un peintre: La palette de Magritte.

4.  FIG. Ensemble d'objets différents, de personnes diverses, mais ayant des caractéristiques communes: Une large palette de logiciels (éventail, gamme, panoplie). Une palette de comédiens exceptionnels.

5.  Plateau de chargement destiné à la manutention des marchandises par des chariots élévateurs: Des palettes de bouteilles d'eau minérale.

6.  En boucherie, morceau du mouton, du porc, comprenant l'omoplate et la chair qui la recouvre.

---

Palette électronique ou graphique, système de création d'images utilisant l'écran d'une station de travail ou d'un micro-ordinateur.

Synonymes et Contraires

palette

nom féminin palette

Ensemble de choses de même nature.

assortiment, batterie, collection, échantillonnage, éventail, gamme, jeu, lot.

Traductions

palette דרגש מטען (ז), משטחית (נ), פלטה (נ), קשת (נ), מִשְׁטָחִית palet, schoepblad, slagplank, spaan, spatel Paddel, Palette pala, paletta, tavolozza

n f palette [palɛt]

1 petite plaque sur laquelle le peintre mélange lescouleurs لوحة للالوانtavolozza [tavo'l§t:sa]パレット [romaji: paretto ]paleta [pɐ'letɐ]boya tablası,palet [pa'let]调色盘 [pinyin: tiáosèpán]

2 ensemble d'objets de même nature لائحةπαλέταabanico [aβa'niko]gamma ['gam:a]; serie ['sɛrje]揃（そろ）い [romaji: soroi ]wachlarz [vaxlaʃ]gama ['gɐmɐ]пали́траbenzer nesneler同一水平,同一范畴的东西 [pinyin: tóngyī shuĭpíng，tóngyī fànchóu de dōngxi]

une palette de prix لائحة أسعارγκάμα τιμώνun abanico de preciosuna gamma di prezzi様々（さまざま）な価格（かかく） [romaji: samazama na kakaku ]wachlarz cenuma gama de preçosразнообра́зие ценfiyat çeşitlemesi同一价格区域 [pinyin: tóngyī jiàgé qūyù]

---

palette [palɛt] nf

[couleurs] → palette

[produits] → range
une large palette de → a wide range of

(INFORMATIQUE) → palette
palette graphique nf (INFORMATIQUE) (= tablette graphique) → graphics palette