pallier

pallier

v.t. pallier (du lat. palliare, couvrir d'un manteau) [conj. 9]

Remédier d'une manière incomplète ou provisoire à: Pallier un manque de personnel par l'emploi de stagiaires (obvier à [litt.]).

Remarque Attention à l'orthographe: ce verbe s'écrit avec deux l.
On dit pallier un inconvénient; ne pas se laisser influencer par remédier à.
Ne pas confondre avec un palier.

Synonymes et Contraires

pallier

verbe pallier

Supprimer un inconvénient.

corriger, éviter, faire face, parer, prévenir, remédier, se prémunir contre, suppléer -littéraire: obvier à.

Traductions

pallier mitigar beschönigen paliar

v t pallier [palje] diminuer, atténuer سدαποσοβώ; μετριάζω την έντασηpaliar [pa'ljar]attenuare [at:enu'are]; fare da palliativo a ['fare da pal:ja'tivo]抑（おさ）える、取（と）り繕（つくろ）う [romaji: osaeru, toritsukuroo ]za/maskować [za/maskɔvaʨ]paliar [pɐli'ar],atenuar [ɐtənu'ar]облегча́ть, сгла́живатьazaltmak,küçük göstermek暂时减轻,缓和 ;掩饰,掩盖 [pinyin: zànshí jiănqīng，huănhé；yănshì，yǎn'gài]

pallier une insuffisance سد من العجزpaliar una insuficienciafare da palliativo a un'insufficienza不足（ふそく）をごまかす [romaji: fusoku o gomakasu ]zamaskować brakipaliar a uma insuficiênciabir yetersizliği saklamaya çalışmak掩饰不足 [pinyin: yănshì bùzú]

---

pallier [palje] vt (= compenser) [+ défaut] → to make up for, to compensate for