palombe

palombe

n.f. [ lat. palumbus ]
Région. Pigeon ramier.

PALOMBE

(pa-lon-b') s. f.
Nom, dans nos provinces voisines des Pyrénées, du pigeon ramier.
Plus tendrement la palombe soupire [MILLEV., Charlemagne à Pavie, ch. I]
Terme de marine. Élingue dont se servent les cordiers, pour le commettage du filin. On dit aussi palonne.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Un cataplasme fait de fiente de palombes ou pigeons [PARÉ, XV, 4]
    Mais cependant la palombe enrouée.... [MAROT, IV, 5]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. palumba ; on suppose que c'est la forme italiote de columba, par changement de la gutturale en labiale.

palombe

PALOMBE. n. f. Nom vulgaire du pigeon ramier et du pigeon sauvage.

palombe


PALOMBE, s. f. Espèce de pigeon ramier.

Traductions

palombe

[palɔ̃b] nfwood pigeon, ring dove