Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
3 898 190 930 visiteurs servis.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

panneau

0,01 sec.
panneau Brett, Paneel, Tafel, Schild beschot, bord, dashboard, instrumentenbord, paneel, plank, tablet, wagenschot, luik [schip], net [jacht], plaat, vak, wand, luik, banner שילוט (ז), שִׁלּוּט planxa, tauler, taules, tauló hylde panelo, tabulo cuarterón, pancarta, panel, plancha, tabla, tablero taulu tabula painel, placa, prancha, tábua bräde, plank, tilja ubao πίνακας филёнка cartello, insegna, pannello Panel 패널 面板
n m panneau (panneaux pl) [pano]
1 surface plate portant une inscription لافتةπίνακας; πινακίδαcartel [kar'tel]pannello [pa'n:ɛl:o]パネル、板(いた) [romaji: paneru, ita ]tablica [tabliʦa]cartaz [kɐr'taʃ], painel [paj'nɛl]доска́levha [lev'haː],牌 [pinyin: miànbăn,mùpái]
panneau d'affichage لوحة إعلانπίνακας ανακοινώσεωνcartel de anunciosbacheca掲示板(けいじばん) [romaji: keejiban ]tablica ogłoszeniowaplacar [pla'kar]доска́ объявле́нийilân levhası牌 [pinyin: gàoshìpái]
panneau publicitaire لوحة دعايةδιαφημιστική πινακίδαcartel publicitariocartellone pubblicitario宣伝広告(せんでんこうこく) [romaji: senden kookoku ]tablica reklamowacartaz publicitárioрекла́мный щитreklam panosu广牌 [pinyin: guănggào zhāopái]
panneau de signalisation لافتة إشاراتπινακίδα οδικής σήμανσηςcartel de señalizacióncartello stradale交通標識(こうつうひょうしき) [romaji: kootsuu hyooshiki ]tablica sygnalizacyjnasinal [si'nal] de trânsitoпане́ль с сигнализацио́нными прибо́рамиişaret levhası,牌 [pinyin: xìnhàobăn, zhĭshìpái]
2 surface plate et rectangulaire لوحφύλλοpanel [pa'nel]pannello [pa'n:ɛl:o]板(いた)、ボード [romaji: ita, boodo ]płyta [pwɨta]tabuleta [tɐbu'letɐ]пане́льlevha [lev'haː],板 [pinyin: bìbăn,hùbăn]
un panneau de bois لوح خشبيξύλινο φύλλοun panel de maderaun pannello di legno木(き)の板 [romaji: ki no ita ]płyta drewnianauma tabuleta em madeiraдеревя́нная пане́льağaç levha板 [pinyin: mùzhì hùbăn]
panneau solaire
système qui transforme l'énergie solaire enélectricité pannello solare [pa'n:ɛl:o so'lare]ソーラーパネル [romaji: sooraa paneru ]

panneau [panneaux] (pl) [pano] nm
(= écriteau) → sign, notice
Ce panneau dit que la maison est à vendre → This sign says that the house is for sale.
[boiserie, tapisserie] → panel
tomber dans le panneau (fig) → to walk into the trap
panneau d'affichage nm
(informations)notice (Grande-Bretagne) board, bulletin (USA) board
(publicité)billboard, hoarding (Grande-Bretagne)
(gare, aéroport)arrivals and departures board
panneau de signalisation nmroad sign
panneau électoral nmnotice board for election posters
panneau indicateur nmsignpost
panneau publicitaire nmbillboard, hoarding (Grande-Bretagne)


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Annoncez avec nous | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.