pansement

pansement

n.m. pansement

1.  Action de panser une plaie.

2.  Ce qui sert à couvrir une plaie; compresse, bandage: Vous devrez changer votre pansement tous les jours.

---

Pansement gastrique, préparation médicamenteuse administrée par la bouche, dans le traitement des affections de l'estomac.

Traductions

pansement אגד (ז), אספלנית (נ), חבישה (נ), רטייה (נ), תחבושת (נ), תַּחְבֹּשֶׁת (het) verbinden, verband, Elastoplast®, pleister επίδεσμος, γύψος, Επίδεσμος Band-Aid, επίδεσμος Elastoplast® apósito, curita, parche curita, tirita, Elastoplast medicatura, medicazione, cerotto, Elastoplast® لاصق من نوع إلاستوبلاست ®, لصقة طبية, مادة لاصقة leukoplast, náplast plaster Hansaplast®, Heftpflaster, Pflaster laastari flaster エラストプラスト®, バンドエイド, 絆創膏 반창고, 일라스토플라스트 plaster opaska elastyczna, plaster, plaster z opartunkiem Band-aid, gesso, marca de esparadrapo, penso rápido гипс, пластырь «Бэнд-эйд», пластырь эластопласт plåster ปลาสเตอร์ปิดแผล, ผ้าพาสเตอร์, พลาสเตอร์ plaster, yara bandı Băng dán cứu thương cá nhân, băng dính y tế, băng dính y tế Elastoplast® 创可贴, 弹性绷带, 邦迪

n m pansement [pɑ̃smɑ̃] protection que l'on met sur une blessure ضمادةεπίδεσμοςvenda [ben'dar]cerotto [tHe'r§t:o]; medicazione [medika'tsjone]包帯（ほうたい） [romaji: hootai ]opatrunek [ɔpatrunɛk]перевя́зкаpansman包扎,敷料 [pinyin: bāozhā，fūliào]

faire un pansement à qqn عمل ضمادة لجريحκάνω έναν επίδεσμο σε κπhacer una venda a alguienfare una medicazione a qlcu人（ひと）に包帯を巻（ま）く [romaji: hito ni hootai o maku ]zrobić komuś opatrunekfazer um penso a alguémсде́лать кому́-л. перевя́зкуbirine bir pansman yapmak为某人包扎 [pinyin: wèi mŏu rén bāozhā]

---

pansement [pɑ̃smɑ̃] nm

→ dressing, bandage
changer le pansement → to change the dressing

pansement adhésif → sticking plaster (Grande-Bretagne), Band-aid® (USA)