parasynthétique

(Mot repris de parasynthétiques)

PARASYNTHÉTIQUE

(pa-ra-sin-té-ti-k') adj.
Terme de grammaire. Se dit des mots composés qui sont le résultat d'une composition et d'une dérivation agissant ensemble sur le même radical, de telle sorte que l'une ou l'autre ne peut être supprimée sans amener la perte du mot. Embarquer et débarquer sont des composés parasynthétiques, par rapport à barque. S. m. Un parasynthétique.
Border ayant un tout autre sens que aborder et déborder, ceux-ci sont les parasynthétiques, et non les composés de border [DARMESTETER, Formation des mots composés en français, p. 81]

ÉTYMOLOGIE

  • Du grec, indiquant quelque chose d'incomplet, et synthétique.
Traductions

parasynthétique

parasynthetic