paresser

(Mot repris de paressé)

paresser

v.i.
Se laisser aller à la paresse : Les vacances nous permettent de paresser fainéanter

paresser

(paʀese)
verbe intransitif
rester sans rien faire rester à paresser dans son lit

paresser


Participe passé: paressé
Gérondif: paressant

Indicatif présent
je paresse
tu paresses
il/elle paresse
nous paressons
vous paressez
ils/elles paressent
Passé simple
je paressai
tu paressas
il/elle paressa
nous paressâmes
vous paressâtes
ils/elles paressèrent
Imparfait
je paressais
tu paressais
il/elle paressait
nous paressions
vous paressiez
ils/elles paressaient
Futur
je paresserai
tu paresseras
il/elle paressera
nous paresserons
vous paresserez
ils/elles paresseront
Conditionnel présent
je paresserais
tu paresserais
il/elle paresserait
nous paresserions
vous paresseriez
ils/elles paresseraient
Subjonctif imparfait
je paressasse
tu paressasses
il/elle paressât
nous paressassions
vous paressassiez
ils/elles paressassent
Subjonctif présent
je paresse
tu paresses
il/elle paresse
nous paressions
vous paressiez
ils/elles paressent
Impératif
paresse (tu)
paressons (nous)
paressez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais paressé
tu avais paressé
il/elle avait paressé
nous avions paressé
vous aviez paressé
ils/elles avaient paressé
Futur antérieur
j'aurai paressé
tu auras paressé
il/elle aura paressé
nous aurons paressé
vous aurez paressé
ils/elles auront paressé
Passé composé
j'ai paressé
tu as paressé
il/elle a paressé
nous avons paressé
vous avez paressé
ils/elles ont paressé
Conditionnel passé
j'aurais paressé
tu aurais paressé
il/elle aurait paressé
nous aurions paressé
vous auriez paressé
ils/elles auraient paressé
Passé antérieur
j'eus paressé
tu eus paressé
il/elle eut paressé
nous eûmes paressé
vous eûtes paressé
ils/elles eurent paressé
Subjonctif passé
j'aie paressé
tu aies paressé
il/elle ait paressé
nous ayons paressé
vous ayez paressé
ils/elles aient paressé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse paressé
tu eusses paressé
il/elle eût paressé
nous eussions paressé
vous eussiez paressé
ils/elles eussent paressé

PARESSER

(pa-rè-sé) v. n.
Terme familier. Se laisser aller à la paresse. Il a paressé toute la semaine.
La contrainte ne l'accommodait pas [Vendôme], il aimait mieux régner et paresser librement dans ses quartiers [SAINT-SIMON, 314, 105]
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

ÉTYMOLOGIE

  • Paresse.

paresser

PARESSER. v. intr. Faire le paresseux, se laisser aller à la paresse. J'ai paressé toute la matinée dans mon lit. Aimer à paresser. Il est familier.
Traductions

paresser

idle, loaf

paresser

maldiligenti, pigri

paresser

abribonarse

paresser

[paʀese] vi → to laze around