parlant


Recherches associées à parlant: parlante

parlant, e

adj.
1. Se dit de ce qui est expressif, suggestif : Ce geste est plus parlant qu'un long discours explicite, significatif
2. Qui n'a pas besoin de commentaires ; très convaincant : Les résultats de ce sondage sont parlants éloquent
3. Qui reproduit ou enregistre la parole : Appeler l'horloge parlante pour avoir l'heure exacte.
Le cinéma parlant,
qui comporte l'enregistrement de la parole, de la musique et des sons (par opp. à cinéma muet).

parlant

n.m.
Cinéma parlant (par opp. à muet).

parlant

(paʀlɑ̃)

parlante

(paʀlɑt̃)
adjectif
1. machine qui diffuse des voix enregistrées le cinéma parlant téléphoner à l'horloge parlante
2. qui rend les choses claires sans expliquer beaucoup Ton exemple est très parlant.

parlant

PARLANT, ANTE. adj. Qui parle. L'homme est la seule créature parlante. Dans les pièces de théâtre, Personnages parlants, par opposition à Personnages muets, Ceux qui ne font que paraître et ne disent rien.

Spécialement, en termes de Cinématographie, Film parlant, Qui reproduit les paroles des personnages qui paraissent sur l'écran.

Machine parlante, Toute machine qui, comme le phonographe, reproduit la voix humaine.

Cet homme est très parlant, est peu parlant, Il parle volontiers, il parle rarement.

Par extension, Des regards, des gestes parlants, Des regards, des gestes expressifs.

PARLANT s'emploie figurément et signifie Qui est très ressemblant, très expressif. Ce portrait est parlant. Il a une physionomie parlante.

En termes de Blason, Armes parlantes, Armes dont la pièce principale rappelle le nom de la famille à qui elles appartiennent. Les armes de Mailly, qui sont des maillets, sont des armes parlantes.

parlant


PARLANT, ANTE, adj. Qui parle. Il ne se dit que dans les ocasions suivantes. Ce portrait est parlant, cette tête est parlante, fort ressemblant ou ressemblante. On a dit d'un pantomime de Néron, qu'il avait des postures et des mains parlantes. = Armes parlantes, Armoiries, dont la pièce principale exprime le nom de la famille à laquelle elles apartiènent, comme une tour, pour les maisons de la Tour. = Trompette parlante, porte-voix. = Hors delà on ne le dit point. Le Père Griffet parle d'une conscience toujours droite et toujours parlante; droite pour nous conduire, et parlante pour nous reprocher nos égaremens. — L'usage n'admet pas cet adj. verb. dans cet emploi. — M. Rigol. de Juv. l'emploie adjectivement comme partic. et même au superlatif. "Un Peuple, tel que celui d' Athènes, le plus éclairé, le mieux parlant sa langue. — Il n'apartient pas à tout le monde de s'élever ainsi au-dessus des règles et de l'usage.

Synonymes et Contraires

parlant

adjectif parlant
1.  Qui est très expressif.
3.  Familier. Qui aime parler.
bavard, communicatif, expansif, loquace, prolixe -familier: causant -littéraire: disert.
Traductions

parlant

parlante

parlant

parlato

parlant

發言

parlant

mluvení

parlant

말하기

parlant

[paʀlɑ̃, ɑ̃t] adj
[exemple, indicateur, étude, chiffre, preuve] → eloquent
(LINGUISTIQUE) sujet parlant → speaker