parlant

parlant

adj. parlant, parlante

1.  Se dit de ce qui est expressif, suggestif: Ce geste est plus parlant qu'un long discours (explicite, significatif).

2.  Qui n'a pas besoin de commentaires; très convaincant: Les résultats de ce sondage sont parlants (éloquent).

3.  Qui reproduit ou enregistre la parole: Appeler l'horloge parlante pour avoir l'heure exacte. Le cinéma parlant, qui comporte l'enregistrement de la parole, de la musique et des sons (par opp. à cinéma muet).

n.m. parlant

Cinéma parlant (par opp. à muet).

Synonymes et Contraires

parlant

adjectif parlant

1.  Qui est très expressif.

éloquent, expressif, vivant.

éteint, inexpressif, morne, terne, vide.

2.  Qui se passe de commentaires.

convaincant, éloquent, persuasif, probant, révélateur, significatif, suggestif.

contestable, discutable, douteux, équivoque.

3.  Familier. Qui aime parler.

bavard, communicatif, expansif, loquace, prolixe -familier: causant -littéraire: disert.

ours, replié, réservé, sauvage, silencieux, taciturne.

Traductions

parlant spraakzaam, sprekend, treffend anschaulich parlante parlato

adj parlant, parlante [paʀlɑ̃, paʀlɑt̃]

1 machinequi diffuse des voix enregistrées

le cinéma parlant

téléphoner à l'horloge parlante

2  éloquent qui rend les choses claires sans expliquer beaucoup

Ton exemple est très parlant.

---

parlant [paʀlɑ̃, ɑ̃t] adj

[exemple, indicateur, étude, chiffre, preuve] → eloquent

(LINGUISTIQUE) sujet parlant → speaker