paroxysme

paroxysme

n.m. paroxysme (du gr. paroxusmos, action d'exciter, de oxus, pointu)

Le plus haut degré d'un état affectif, d'une douleur, d'un phénomène: À la naissance de leur enfant, ils étaient au paroxysme du bonheur (summum).

Synonymes et Contraires

paroxysme

nom masculin paroxysme

Le plus haut degré de.

apogée, comble, crise, exacerbation, frénésie, fureur, point culminant, rage, sommet -littéraire: acmé, période.

Traductions

paroxysme נקודת שיא (נ), נְקֻדַּת שִׂיא hoogtepunt, toppunt clímax Paroxysmus parossismo

n m paroxysme [paʀɔksism] maximum point le plus haut

être au paroxysme de la douleur

---

paroxysme [paʀɔksism] nm [crise, violence, tempête, tension] → height
atteindre son paroxysme → to reach its height