partial (Mot repris de partiales)

partial

adj. partial, partiale, partiaux [parsjal, o] (lat. partialis, de pars, partie)

Qui fait preuve de parti pris: L'arbitre s'est montré partial (injuste; équitable, impartial).

Remarque Ne pas confondre avec partiel.

Synonymes et Contraires

partial

adjectif partial

Qui prend parti.

arbitraire, exclusif, inéquitable, inique, injuste, intolérant, partisan, passionné, prévenu, sectaire, tendancieux.

droit, équitable, impartial, intègre, juste, légitime, neutre, objectif.

Traductions

partial בעל פניות (ת), מגמתי (ת), נוגע בדבר, מְגַמָּתִי partijdig, vooringenomen, eenzijdig, bevooroordeeld timbang befangen, voreingenommen μεροληπτικός, προκατειλημμένος fazioso, parziale, prevenuto متحامل, متحيز předpojatý fordomsfuld, forudindtaget predispuesto, tendencioso ennakkoluuloinen, puolueellinen pristran 偏った, 偏見をもった 편견을 가진 ensidig, forutinntatt stronniczy, uprzedzony preconceituoso, tendencioso необъективный, предвзятый fördomsfull, jävig ซึ่งลำเอียง, มีอคติ önyargılı, yanlı bị định kiến, thiên vị 怀偏见的, 有偏见的

adj partial (partiaux [paʀsjo] pl), partiale (partiales pl) [paʀsjal] qui fait un choix sans souci de justice منحازμεροληπτικός/-ή/-όparcial [par'θjal]parziale [par'tsjale]不公平（ふこうへい）な [romaji: fukoohee na]stronniczy [strɔɲɲiʧɨ]пристра́стныйtaraf tutan偏心的,不公正的 [pinyin: piānxīn de，bù gōngzhèng de]

---

partial [partiaux] (mpl) [paʀsjal, jo] adj → biased