Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 724 131 105 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

participation

0,06 sec.
participation
n.f. participation
1.  Action, fait de participer: La participation d'un pays aux jeux Olympiques. Cette exposition a été réalisée avec la participation du conseil régional (collaboration, concours).
2.  Action de payer sa part: Nous demandons une participation des adhérents aux frais de gestion (contribution).
3.  Fait de recevoir une part d'un profit: Participation aux bénéfices.
Synonymes et Contraires
participation
nom féminin participation
Traductions
participation Tantieme, Beteiligung deelneming, tantième, aandeel, bijdrage, inspraak, participatie, deelname, opkomst השתתפות (נ), הִשְׁתַּתְּפוּת partpreno, tantiemo participación, porcentaje, tanto por ciento percentagem, participação μετοχή partecipazione
n f participation [paʀtisipasjɔ̃] action de participer à qqch اشتراكσυμμετοχήparticipación [partiθipa'θjon]partecipazione [partetHipa'tsjone]参加(さんか)、協力(きょうりょく)、関与(かんよ) [romaji: ###sanka, kyooryoku, kan'yo]udział [uʥaw]participação [pɐrtisipɐ'sɐ̃w]уча́стиеkatılma,与 [pinyin: cānjiā,cānyù]
la participation à une affaire المساهمة بقضيةη συμμετοχή σε μια υπόθεσηla participación en un negociola partecipazione a un affare###事業(じぎょう)への協力 [romaji: jigyoo e no kyooryoku]udział w jakiejś sprawiea participação num negócioуча́стие в де́леbir işe katılma件 [pinyin: cānyù yī gè shìjiàn]

participation [paʀtisipasjɔ̃] nf
(action, effort, contribution)participation
la participation ouvrière → worker participation
"avec la participation de ..." (CINÉMA) → "featuring ..."
(argent)contribution
participation à [+ frais] → contribution to
la participation aux bénéfices → profit-sharing
(COMMERCE)interest


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.