peccavi

(Mot repris de peccavis)

PECCAVI

(pè-kka-vi) s. m.
L'aveu qu'un pécheur fait de sa faute.
Et ne me dites pas : je ne sens point cette peine [la douleur de la rechute], je me confesse toujours avec la même facilité, je dis mon peccavi de la même manière [BOSSUET, Sermons, Rechutes, 2]
Familièrement se dit de tout aveu qui coûte.
Là, je dis hautement mon peccavi, m'avouant humblement ou fièrement l'auteur de la pièce [J. J. ROUSS., Confess. VIII]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. peccavi, j'ai péché, de peccare, pécher.

peccavi

PECCAVI. s. m. T. emprunté du latin. L'aveu qu'un pécheur fait de sa faute devant Dieu, et le regret qu'il en a. Il n'est usité que dans cette locution familière, Un bon peccavi, Une bonne contrition, un véritable repentir de ses péchés. Il ne faut à la mort qu'un bon peccavi, pour être sauvé.