peinturer

(Mot repris de peintureriez)

peinturer

v.t.
1. Fam. Barbouiller de peinture ; peinturlurer.
2. Aux Antilles et au Québec, couvrir de peinture.

peinturer


Participe passé: peinturé
Gérondif: peinturant

Indicatif présent
je peinture
tu peintures
il/elle peinture
nous peinturons
vous peinturez
ils/elles peinturent
Passé simple
je peinturai
tu peinturas
il/elle peintura
nous peinturâmes
vous peinturâtes
ils/elles peinturèrent
Imparfait
je peinturais
tu peinturais
il/elle peinturait
nous peinturions
vous peinturiez
ils/elles peinturaient
Futur
je peinturerai
tu peintureras
il/elle peinturera
nous peinturerons
vous peinturerez
ils/elles peintureront
Conditionnel présent
je peinturerais
tu peinturerais
il/elle peinturerait
nous peinturerions
vous peintureriez
ils/elles peintureraient
Subjonctif imparfait
je peinturasse
tu peinturasses
il/elle peinturât
nous peinturassions
vous peinturassiez
ils/elles peinturassent
Subjonctif présent
je peinture
tu peintures
il/elle peinture
nous peinturions
vous peinturiez
ils/elles peinturent
Impératif
peinture (tu)
peinturons (nous)
peinturez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais peinturé
tu avais peinturé
il/elle avait peinturé
nous avions peinturé
vous aviez peinturé
ils/elles avaient peinturé
Futur antérieur
j'aurai peinturé
tu auras peinturé
il/elle aura peinturé
nous aurons peinturé
vous aurez peinturé
ils/elles auront peinturé
Passé composé
j'ai peinturé
tu as peinturé
il/elle a peinturé
nous avons peinturé
vous avez peinturé
ils/elles ont peinturé
Conditionnel passé
j'aurais peinturé
tu aurais peinturé
il/elle aurait peinturé
nous aurions peinturé
vous auriez peinturé
ils/elles auraient peinturé
Passé antérieur
j'eus peinturé
tu eus peinturé
il/elle eut peinturé
nous eûmes peinturé
vous eûtes peinturé
ils/elles eurent peinturé
Subjonctif passé
j'aie peinturé
tu aies peinturé
il/elle ait peinturé
nous ayons peinturé
vous ayez peinturé
ils/elles aient peinturé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse peinturé
tu eusses peinturé
il/elle eût peinturé
nous eussions peinturé
vous eussiez peinturé
ils/elles eussent peinturé

PEINTURER

(pin-tu-ré) v. a.
Enduire d'une couleur ou de plusieurs, sans autre dessein que d'ôter à l'objet sa couleur naturelle. Peinturer un treillage, un lambris.
Familièrement. Barbouiller en essayant de peindre. Cet enfant s'amuse à peinturer, à peinturer des images.

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Sor un faudestuef [fauteuil] d'or à boutons noelé Se sist li empereres el palais painturé [, Ch. d'Ant. II, 264]
    Comment peintres peuent [peuvent] trouver Leur vies ; car à painturer Trop de gens s'apareillent [, Dit des peintres]
  • XVIe s.
    Si je me loge en ces maisons dorées, Au front superbe, aux voutes peinturées [DESPORTES, Bergeries, chans.]

peinturer

PEINTURER. v. a. Enduire d'une seule couleur. Peinturer un treillage, un lambris. Il est peu usité.

peinturer

Peinturer, Pingere.

Synonymes et Contraires

peinturer

verbe peinturer
Familier. Peindre grossièrement.
Traductions

peinturer

malen