pendule

1. pendule

n.m. [ du lat. pendulus, qui est suspendu, de pendere, pendre ]
Corps solide suspendu à un point fixe et oscillant sous l'action de la pesanteur : Le sourcier prétend avoir localisé un point d'eau grâce à son pendule.

2. pendule

n.f. [ de 1. pendule ]
Petite horloge d'intérieur : Regarder l'heure à la pendule de la cuisine.
En faire une pendule,
Fam. exagérer l'importance de qqch qui n'en vaut pas la peine.
Remettre les pendules à l'heure,
Fam. faire cesser la dérive vers laquelle on avait laissé évoluer une situation, remettre les choses au point avec fermeté.

PENDULE1

(pan-du-l') s. m.
Corps pesant suspendu à l'extrémité inférieure d'un fil ou d'une verge métallique, dont l'autre bout est attaché à un point fixe autour duquel le système peut osciller.
Par de là le cercle polaire il faut allonger le pendule pour avoir les mêmes oscillations qu'à Paris [VOLT., Phil. Newt. III, 9]
On doit à Huyghens sinon la première invention des horloges à pendules, du moins les vrais principes, qu'il déduisit d'une géométrie sublime [ID., Louis XIV, 31]
Tout le monde sait qu'un pendule, lorsqu'il est arrivé à son point de repos, passe au delà en vertu de la vitesse qu'il a acquise, pour retomber ensuite de nouveau [D'ALEMB., Cause génér. des vents, Œuv. t. XIV, p. 21, dans POUGENS.]
La longueur du pendule qui bat les secondes sous l'équateur, a toutes les conditions nécessaires pour être l'étalon universel des mesure géométriques [BUFF., Ess. arith. mor. Œuvr. t. X, p. 190]
Le mouvement des lampes suspendues à la voûte d'une église fit trouver le pendule à Galilée, et lui apprit son isochronisme [SENNEBIER, Ess. sur l'art d'observ. t. I, p. 296, dans POUGENS.]
Huyghens se rappela que Galilée avait employé le pendule à la mesure du temps ; mais le pendule ne servait alors que pour de petits intervalles [BAILLY, Hist. astr. mod. t. II, p. 258]
Huyghens... pensa que, pour compter les vibrations, il suffisait d'adapter au pendule un rouage qui portât des aiguilles et qui marquât sur un cadran le nombre des vibrations accomplies [ID., ib. t. II, p. 249]
Huyghens a déterminé qu'en donnant au pendule une longueur de trois pieds huit lignes et demie, il ferait 60 vibrations par minute, 3,600 par heure, et 86,400 par jour [ID., ib. t. II, p. 284]
L'application du pendule aux horloges est un des plus beaux présents que l'on ait faits à l'astronomie et à la géographie [LAPLACE, Expos. V, 4]
Pendule simple, pendule mathématique, consistant en un simple point matériel suspendu à un fil sans pesanteur. Pendule composé, le pendule ordinaire. Pendule à pirouette, celui qui décrit un cône.
Terme d'artillerie. Instrument employé pour mesurer la vitesse des projectiles. Il y en a deux espèces : le pendule à fusil, qui sert à déterminer la vitesse des balles, comprend : le fusil pendule qui porte l'arme, et le pendule balistique qui porte le récepteur dans lequel se loge la balle ; le pendule à canon, qui sert à déterminer la vitesse des boulets, comprend : le canon pendule qui porte le canon, et le pendule balistique qui porte le recepteur dans lequel se loge le boulet.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. pendulus, qui pend, de pendere pendre (voy. PENDRE).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    1. PENDULE.
    Terme d'artillerie. Ajoutez :
  • Pendule électro-balistique, appareil fondé sur l'emploi de l'électricité et employé au même usage.

PENDULE2

(pan-du-l') s. f.
Horloge portative qu'on place sur une cheminée, sur un meuble, ou qu'on attache à la muraille ; elle est à poids ou à ressort, on y joint un pendule dont les oscillations servent à en régler le mouvement.
M. Boucherat me contait l'autre jour qu'un curé avait reçu devant ses paroissiens [Bretons] une pendule qu'on lui envoyait de France (car c'est ainsi qu'ils disent) ; ils se mirent tous à crier en leur langage que c'était la gabelle [SÉV., 197]
Je regardais ma pendule, et prenais plaisir à penser : voilà comme on est quand on souhaite que cette aiguille marche ; et cependant elle tourne sans qu'on la voie, et tout arrive à la fin [ID., 440]
La boîte dans laquelle sont placés le mouvement et le cadran. Une pendule de Boule.
Vous avez de belles pendules ; c'est encore une invention du Hollandais Huyghens [VOLT., Facéties, Discours aux Velches]
Pendule de bronze doré, de marbre, etc. pendule dont la boîte est de bronze doré, de marbre, etc.

SYNONYME

  • PENDULE, HORLOGE. L'horloge est tout mécanisme qui marque l'heure ; la clepsydre est une horloge. La pendule est une horloge qui va au moyen d'un pendule.

ÉTYMOLOGIE

  • Pendule 1.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    2. PENDULE. Ajoutez :
    Prêt à la pendule, s'est dit de prêts qui se faisaient durant le système de Law.
    Chez les banquiers de la rue Quincampoix, les courtiers se procurent de l'argent à 2 pour 100 par heure ; c'est ce qu'on appelle les prêts à la pendule [H. BABOU, Journ. offic. 19 mai 1875, p. 3528, 1re col.]

pendule

PENDULE. n. m. Corps pesant, mobile autour d'un axe horizontal. L'oscillation du pendule. L'isochronisme du pendule. Le pendule sert à régler le mouvement d'une horloge. Pendule battant la seconde. Le pendule simple est formé d'un corps pesant suspendu à l'extrémité d'un fil sans masse.

Pendule compensateur, Pendule composé de plusieurs tiges métalliques, disposées de telle façon qu'elles compensent, pour la régularité du mouvement, les variations thermométriques.

pendule

PENDULE. n. f. Horloge d'appartement dont le mouvement est régularisé par un pendule. Les aiguilles d'une pendule. Une pendule qui avance, qui retarde. Pendule de voyage.

pendule


PENDULE, s. m. et f. [Pandule: 1re lon. dern. e muet.] Il est féminin, quand il signifie une horloge à poids ou à ressorts; et masculin, quand il ne signifie que le poids suspendu à une verge de fer, qui règle l'horloge. "Une belle pendule. "Une pendule à répétition. "Il faut acourcir ou alonger le pendule: on l'acourcit, quand l'horloge retarde pour rendre les vibrations plus promtes: on l'alonge quand l'horloge avance pour rendre les vibrations plus lentes.

Synonymes et Contraires

pendule

nom féminin pendule
Appareil horaire.
Traductions

pendule

(pɑ̃dyl)
nom féminin
horloge d'intérieur

pendule

Pendel, Perpendikel, Uhrclock, pendulum, watch, swingklok, slinger, slingeruurwerk, uurwerkאורלוגין (ז), מטוטלת (נ), שעון (ז), אוֹרְלוֹגִין, מְטֻטֶּלֶתpèndol, pèndola, rellotgehodinyurρολόι, πέντολοhorloĝo, pendolhorloĝo, pendolopéndulo, relojkelloóraúrorologio, pendola, pendoli, pendolourzegarpêndulo, relógioceasчасыklocka, ursaasaat진자 (pɑ̃dyl)
nom masculin
poids suspendu à un fil

pendule

[pɑ̃dyl]
nfclock
nmpendulum