pensionnaire (Mot repris de pensionnaires)

pensionnaire

n. pensionnaire

1.  Personne qui verse une pension pour être logée et nourrie.

2.  Élève interne.

Remarque Ne pas confondre avec pensionné.

Traductions

pensionnaire interneleerling, kostganger, kostschoolleerling, pensiongast, intern, kostschoolleerling/-inge, pensionair/-aire, interne leerling חוסה (ז), פנימאי (ז), חוֹסֶה internulo, pensionulo huésped, pupilo Gast, Insasse, Internatsschüler пенсионерка, пансионер pensionante تلميذ داخلي internátní žák kostskoleelev οικότροφος sisäoppilaitoksen oppilas stanar 寄宿生 기숙생 pensjonatgjest (stołujący się) lokator aluno interno inackordering เด็กประจำ kiracı học sinh nội trú 寄宿生

n m/f pensionnaire [pɑ̃sjɔnɛʀ]

1 élève logé et nourri dans un établissementscolaire تلميذ داخليةcollegiale ; kol:e'dʒale寄宿生（きしゅくせい）、寮生（りょうせい） [romaji: kishuku see, ryoo see]alunointerno [ɐ'lunuĩ'tɛrnu]寄宿生 [pinyin: jìsùshēng]

2 personne en pension شخص على المعاشπελάτης/-ισσαpensionista [pensjo'nista]pensionante [pensjo'nante]年金生活者（ねんきんせいかつしゃ） [romaji: nenkin seekatsu-sha]pensjonariusz [pɛnsjɔnarjuʃ]; pensjonariuszka [pɛnsjɔnarjuʃka]hóspede ['ɔʃpədə]пенсионе́р/-каpansiyonda oturan kişi寄膳宿者 [pinyin: jìshànsùzhĕ]

---

pensionnaire [pɑ̃sjɔnɛʀ] nm/f

[institution] → boarder

[hôtel] → guest