piauler

piauler

v.i. [ onomat. ]
1. Émettre un piaulement, en parlant des poulets, de certains oiseaux piailler
2. Fam. Crier en pleurant, en parlant des enfants.

piauler

(pjole)
verbe intransitif
oiseau pousser des petits cris aigus Les poulets piaulent.

piauler


Participe passé: piaulé
Gérondif: piaulant

Indicatif présent
je piaule
tu piaules
il/elle piaule
nous piaulons
vous piaulez
ils/elles piaulent
Passé simple
je piaulai
tu piaulas
il/elle piaula
nous piaulâmes
vous piaulâtes
ils/elles piaulèrent
Imparfait
je piaulais
tu piaulais
il/elle piaulait
nous piaulions
vous piauliez
ils/elles piaulaient
Futur
je piaulerai
tu piauleras
il/elle piaulera
nous piaulerons
vous piaulerez
ils/elles piauleront
Conditionnel présent
je piaulerais
tu piaulerais
il/elle piaulerait
nous piaulerions
vous piauleriez
ils/elles piauleraient
Subjonctif imparfait
je piaulasse
tu piaulasses
il/elle piaulât
nous piaulassions
vous piaulassiez
ils/elles piaulassent
Subjonctif présent
je piaule
tu piaules
il/elle piaule
nous piaulions
vous piauliez
ils/elles piaulent
Impératif
piaule (tu)
piaulons (nous)
piaulez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais piaulé
tu avais piaulé
il/elle avait piaulé
nous avions piaulé
vous aviez piaulé
ils/elles avaient piaulé
Futur antérieur
j'aurai piaulé
tu auras piaulé
il/elle aura piaulé
nous aurons piaulé
vous aurez piaulé
ils/elles auront piaulé
Passé composé
j'ai piaulé
tu as piaulé
il/elle a piaulé
nous avons piaulé
vous avez piaulé
ils/elles ont piaulé
Conditionnel passé
j'aurais piaulé
tu aurais piaulé
il/elle aurait piaulé
nous aurions piaulé
vous auriez piaulé
ils/elles auraient piaulé
Passé antérieur
j'eus piaulé
tu eus piaulé
il/elle eut piaulé
nous eûmes piaulé
vous eûtes piaulé
ils/elles eurent piaulé
Subjonctif passé
j'aie piaulé
tu aies piaulé
il/elle ait piaulé
nous ayons piaulé
vous ayez piaulé
ils/elles aient piaulé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse piaulé
tu eusses piaulé
il/elle eût piaulé
nous eussions piaulé
vous eussiez piaulé
ils/elles eussent piaulé

PIAULER

(pi-ô-lé) v. n.
Se dit du cri des petits poulets et autres.
On juge qu'ils [les dindonneaux] ont besoin d'en prendre [de la nourriture], lorsqu'on les entend piauler, et cela leur arrive fréquemment [BUFF., Ois. t. III, p. 200]
Par extension, se plaindre en pleurant, en parlant des petits enfants. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Leur rompant tout doucement la coque, lors qu'elle entendra pioler les poussins dedans [O. DE SERRES, 359]

ÉTYMOLOGIE

  • Il semble être une forme de piailler (voy. ce mot) ; génev. piouler, piuler ; Berry, piouler ; napol. piolare, il cantar lamentevole de pulcini ; ital. pigolare, dans le Dict. d'OUDIN.

piauler

PIAULER. v. intr. Il se dit du Cri des petits poulets.

Il se dit aussi, figurément et populairement, des Enfants qui se plaignent en pleurant. Cet enfant ne fait que piauler.

piauler


PIAULER, v. n. [Pio-lé.] Terme populaire. Se plaindre en pleurant.

Traductions

piauler

cheep

piauler

[pjole] vi
[enfant] → to whimper
[oiseau] → to cheep