pie

Pie,

nom de douze papes.

---

pie¹

n.f. pie (lat. pica)

1.  Oiseau passereau à plumage noir bleuté et blanc et à longue queue, commun en France.

2.  FAM. Personne bavarde.

---

Bavard comme une pie, très bavard.

Remarque La pie jacasse ou jase.
Ne pas confondre avec pi ou pis.

---

pie²

adj. inv. pie (de 1. pie)

Se dit de la robe d'un animal lorsqu'elle est composée de deux couleurs; se dit de l'animal lui-même: Une vache à robe pie noire. Des chevaux pie.

---

ANC. Voiture pie, voiture de police à carrosserie noir et blanc.

---

pie³

adj. f. pie (du lat. pia, pieuse)

---

LITT. Œuvre pie, action charitable; acte pieux.

Synonymes et Contraires

pie

nom féminin pie

Familier. Personne bavarde.

bavard, causeur, discoureur, jaseur -familier: baratineur, crécelle, jacasseur, jacassier, laïusseur, moulin à paroles -littéraire: parleur -populaire: jaspineur, pipelette -vieux: potinier.

Traductions

pie Elster, fromm, gescheckt, scheckig, zeichnen ekster, Pius, bont, verzamelaar נקר (ז), נֶקֶר, עקעק عَقْعَق, طائر العَقْعَق сврака garsa straka skade, husskade κίσσα pigo urraca harakas harakka szarka gazza, pezzato, pica, storno, gazza ladra 鵲, カササギ 까치 šarka žagata skjære sroka pega сорока straka skata сорока 喜鹊 vrana นกแมกไพ saksağan chim ác là

n f pie [pi] oiseau noir et blanc à longue queue غرابκίσσαurraca [u'řaka]gazza ['gad:za]カササギ [romaji: kasasagi ]sroka [srɔka]соро́каsaksağan [saksa'an]鹊,喜鹊 [pinyin: què，xĭquè]

---

pie [pi]

nf

(= oiseau) → magpie

(fig) (= personne) → chatterbox

adj inv
cheval pie → piebald
vache pie → black and white cow
voiture pie (de police) → police car