pieuvre

(Mot repris de pieuvres)

pieuvre

n.f. [ du lat. polypus, polype, du gr. polupous, poulpe ]
1. Mollusque marin portant huit bras garnis de ventouses poulpe
2. Litt. Personne insatiable, qui accapare tout ; entreprise, groupement tentaculaire.

pieuvre

(pjœvʀ)
nom féminin
animal marin avec huit bras munis de ventouses Les pieuvres vivent dans le creux des rochers.

PIEUVRE

(pieu-vr') s. f.
Le poulpe commun, classe des mollusques céphalopodes.
Ce monstre est celui que les marins appellent poulpe, que la science appelle céphalopode, et que la légende appelle kraken... dans les îles de la Manche on le nomme la pieuvre [V. HUGO, Travailleurs de la mer, IV, 2]

ÉTYMOLOGIE

  • Ce mot paraît être la vieille forme française du lat. polypus, dont la langue méridionale a fait poulpe ; pieu répond à poly, comme pieu à palus ; quant à l'r, il est épenthétique, à la façon de l'r d'esclandre.

pieuvre

PIEUVRE. n. f. Mollusque marin que l'on appelle aussi Poulpe.
Traductions

pieuvre

octopus, polyp

pieuvre

octopus, poliep, uitzuiger/-gster, inktvis

pieuvre

pulpo

pieuvre

piovra, polipo

pieuvre

chobotnice

pieuvre

blæksprutte

pieuvre

mustekala

pieuvre

hobotnica

pieuvre

タコ

pieuvre

문어

pieuvre

blekksprut

pieuvre

polvo

pieuvre

bläckfisk

pieuvre

ปลาหมึกยักษ์

pieuvre

ahtapot

pieuvre

con bạch tuộc

pieuvre

章鱼

pieuvre

Октопод

pieuvre

[pjœvʀ] nfoctopus