Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 759 602 175 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

placé

0,03 sec.
placé
adj. placé, placée
Être bien, mal placé, être dans une situation favorable, défavorable pour faire qqch: Il est mal placé pour nous donner des conseils. Jouer un cheval placé, parier qu'il arrivera dans les trois premiers. Personne haut placée, personne qui a une position sociale ou hiérarchique élevée.
Traductions
placé מותקן (ת), מֻתְקָן geplaatst πλασέ riposto
adj placé, placée [plase]
qui est dans un endroit, à une place
Le canapé est mal placé si on veut regarder la télévision.
haut placé
dans une situation sociale ou économique avantageuse
un fonctionnaire haut placé
être bien placé pour
être dans la situation, la position idéale pour
Ce candidat est bien placé pour remporter les élections.
Je suis bien placée pour le savoir !

placé [plase] adj
(dans une salle) [spectateur] être bien placé → to have a good seat
être mal placé → to have a bad seat
être placé à côté de qn → to be seated next to sb
Nous étions placés à côté du directeur → We were seated next to the head of department.
(dans une hiérarchie) être bien placé → to be well placed
être mal placé → to be badly placed
haut placé → high-ranking
(locutions) être bien placé pour faire → to be in a position to do
être mal placé pour faire → not to be in a position to do
(ÉQUITATION)placed
Place Beauveau [bovo] nf the offices of the French Interior Ministry in Paris


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.