placement

placement

n.m. placement

1.  Action de placer de l'argent; capital ainsi placé: Il a fait un mauvais placement en achetant ces tableaux (investissement).

2.  Action de procurer un emploi à qqn: Le placement des demandeurs d'emploi.

3.  Action de mettre selon un certain ordre: Le placement des invités autour d'une table.

4.  Décision d'un juge confiant un mineur en danger à une famille d'accueil ou à un organisme spécialisé: Le placement des jeunes délinquants.

Synonymes et Contraires

placement

nom masculin placement

1.  Action de mettre selon un ordre.

agencement, classement, disposition, distribution, installation, mise en place, ordonnancement, positionnement, rangement.

bouleversement, dérangement, désordre, désorganisation.

2.  Argent placé.

investissement, mise de fonds.

Traductions

placement הושבה (נ), השמה (נ), השקעה (נ), הַשְׁקָעָה, הֲשָׂמָה investering, plaatsing alloggiamento, collocamento وَضْع umístění placering Stellung τοποθέτηση colocación sijoituspaikka postavljanje 配置 배치 plassering rozmieszczenie colocação размещение placering ตำแหน่ง yerleştirme vị trí 放置

n m placement [plasmɑ̃] fait de placer de l'argent ادخارτοποθέτηση; επένδυσηinversión [imber'sjon]investimento [investi'mento]投資（とうし） [romaji: tooshi ]ulokowanie [ulɔkɔvaɲɛ]investimento [ĩvəʃti'mẽtu]вложе́ниеparasını işletmek投资;投资的钱 [pinyin: tóuzī；tóuzī de qián]

faire de bons placements عمل ادخار مربحκάνω καλές επενδύσειςhacer buenas inversionesfare dei buoni investimenti有利（ゆうり）な投資をする [romaji: yuuri na tooshi o suru ]dobrze ulokować kapitałfazer bons investimentosуда́чно вложи́ть де́ньгиparasını getirisi bol yatırımlara yatırmak做好的投资 [pinyin: zuòhăo de tóuzī]

---

placement [plasmɑ̃] nm

→ investment
un bon placement → a good investment

agence de placement, bureau de placement → employment agency

(= action) → placing