planche

planche Beet, Bordbrett, Brett, Regal, Tafel, Wandbrett, Ablagebrett, Regalfach, Planke bed, bloemperk, bord, perk, plank, schap, tablet, tuinbed, illustratie, lat, prent, schoolboord, ski, loopplank לוח (ז), קרש (ז), קֶרֶשׁ, לוּחַ bedding, rakkie bancal, feixa, planxa, prestatge, tauler, taules, tauló bed, bræt, hylde bedo, breto, tabulo anaquel, bancal, cuadro, estante, macizo, plancha, repisa, tabla, tablero, tablón hylly, taulu, lauta asse, tavola, pancaccio tabula półka, deska canteira, leira, placa, prancha, prateleira, quadra, tábua гряда, грядка, доска bräde, plank, tilja, bräda ubao σανίδα لوح prkno daska 板 판 planke กระดาน tahta tấm ván 木板

n f planche [plɑ̃ʃ]

morceau de bois plat لوحةσανίδαtabla ['taβla]tavola ['tavola]; asse ['as:e]板（いた） [romaji: ita ]deska [dɛska]tábua ['tabwɐ]доска́tahta [tah'ta]木板,板 [pinyin: mù băn，bǎn]

planche à voile
objet long muni d'une voile qui glisse surl'eau windsurf [wind'sɛrf]ウィンドサーフィン [romaji: windo saafin ]

faire de la planche à voile ممارسة رياضة اللوح الشراعيκάνω ιστιοσανίδα/γουίντ σερφhacer plancha de velapraticare il windsurfウィンドサーフィンをする [romaji: windo saafin o suru ]pływać na desce windsurfingowejprancha de windsurfзанима́ться виндсёрфингомyelkenli rüzgâr sörfü yapmak玩帆板 [pinyin: wán fānbăn]

planche à roulettes
plateau monté sur roulettes sur lequel on se metdebout skateboard ['skɛjtbord]スケートボード [romaji: sukeeto boodo ]

planche à repasser
surface plate montée sur pied servant à repasser lelinge asse da stiro ['as:e da 'stiro]アイロン台（だい） [romaji: airon dai ]

---

planche [plɑ̃ʃ]

nf

(pièce de bois) → plank, board
faire la planche → to float on one's back
avoir du pain sur la planche → to have a lot to do

(= illustration) → plate

[salades, radis, poireaux] → bed

[plongeoir] → board

planches nfpl (THÉÂTRE) les planches → the boards
planche à découper nf → chopping board
planche à dessin nf → drawing board
planche à pain nf → breadboard
planche à repasser nf → ironing board
planche à roulettes nf

(= objet) → skateboard

(= sport) → skateboarding
planche à voile nf

(= objet) → sailboard

(= sport) → windsurfing
planche de salut nf → lifeline