plaque

plaque nameplate, plaque, plate, tablet

n f plaque [plak]

1  (planche fine) morceau de matière dure, plat et fin لوحة [law׳ћa]placa ['plaka]płytaпласти́нкаtabaka板,片,盘 [pinyin: bǎn，piàn，pán]

une plaque de verre لوحة زجاجيةuna placa de vidriopłyta szklanaстекля́нная пласти́нкаcam tabakası玻璃板

une plaque de verglas طبقة جليديةuna placa de hielowarstwa loduгололёдbuz tabakası一片薄冰

2  (tache) tache colorée sur la peau بقعة [buq׳ʔa]mancha ['mant∫a]plamaпятно́cilt lekesi斑 [pinyin: bān]

avoir des plaques rouges sur la peau وجود بقع حمراء على الجلدcildinde kırmızı lekeler olmak皮肤长红斑

plaque d'immatriculation
morceau de métal qui porte le numéro d'une voiture لوحة سيارةplaca de matriculacióntablicarejestracyjnaно́мер автомоби́ляaraç plakası汽车牌照

plaque électrique
surface qui chauffe, pour la cuisson des aliments طبلية كهربائيةplaca eléctricapłytaelektrycznaэлектри́ческая плита́elektrikli ocak电热板

---

plaque [plak] nf → plate; [de verre]; sheet; [de verglas, d'eczéma]; patch;

(dentaire) → plaque;

(avec inscription) → plaque;

plaque (minéralogique ou de police ou d'immatriculation) → number (Brit) ou license (US) plate;

plaque de beurre → slab of butter;

plaque chauffante → hotplate;

plaque de chocolat → bar of chocolate;

plaque de cuisson → hob;

plaque d'identité → identity disc;

plaque tournante (fig) → centre (Brit); center (US)