pliage

(Mot repris de pliages)

pliage

n.m.
Action de plier : Le pliage des draps.

pliage

(plijaʒ)
nom masculin
1. tôle, tissu, papier action de plier qqch Ma femme repasse et je m'occupe du pliage des serviettes.
2. papier qu'on a plié pour lui donner une jolie forme Les enfants ont fait des pliages tout l'après-midi.

PLIAGE

(pli-a-j') s. m.
Action, manière de plier ; l'effet de cette action.
Lorsque la feuille est bien pliée, les pages se suivent dans l'ordre numérique ; chaque format doit donc exiger un pliage particulier [, Manuel de reliure, Roret, 1827, p. 18]
Pliage de la poudre de chasse, action de la mettre en rouleaux.
La feuille de plomb sera supprimée dans le pliage des rouleaux de 1/8e et de 1/16e de kilogramme ; on continuera de l'employer pour les paquets de dimensions supérieures ; les essais qu'on a faits de ce mode de pliage pour les petits rouleaux ayant parfaitement réussi... [, Contrib. indir. 6 déc. 1820, Lettre commune, n° 5834]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Pliage [COTGRAVE, ]

ÉTYMOLOGIE

  • Plier ; wallon, ployeg.

pliage

PLIAGE. n. m. Action, manière de plier; Résultat de cette action. Le pliage des étoffes doit se faire avec soin. Le pliage des feuilles imprimées varie selon les formats.
Traductions

pliage

הפשלה (נ), כיפוף (ז), קיפול (ז), כִּיפוּף, קִפּוּל

pliage

biegsam

pliage

folding, fold

pliage

plegable

pliage

[plijaʒ] nm [linge] → folding