plomberie

plomberie

n.f. plomberie

1.  Métier, ouvrage, atelier du plombier.

2.  Ensemble des canalisations d'eau et de gaz, et des installations sanitaires: La plomberie du bâtiment a été refaite.

Traductions

plomberie אינסטלציה (נ), צנרת (נ), שרברבות (נ), שְׁרַבְרַבּוּת, אִינְסְטֵלַצְיָה leidingbuizen, loodgieterij, loodgieterswerk υδραυλική, σωληνώσεις سِبَاكة instalace sanitære installationer Rohrleitung fontanería, plomería putkisto vodoinstalacije tubature 配管 배관 rørsystem instalacja wodociągowa canalização, encanamento водопроводное дело rörmokeri ท่อประปา musluk işleri đường ống nước 管道设施

n f plomberie [plɔ̃bʀi]

1 travail qui consiste à poser des tuyaux d'eau et degaz سمكرةlavori nmpl idraulici [la'vori i'drawlitHi]配管業（はいかんぎょう） [romaji: haikan-gyoo ]canalização [kɐnɐlizɐ'sɐ̃w]kanalizasyon işi铅管工程 [pinyin: qiān guăn gōngchéng]

une entreprise de plomberie شركة سمكرةεπιχείρηση υδραυλικώνuna empresa de fontaneríauna ditta di lavori idraulici配管会社（がいしゃ） [romaji: haikan gaisha ]przedsiębiorstwo robót sanitarnychuma empresa de canalizaçãoпредприя́тие по водоснабже́нию и канализа́цииkanalizasyon şirketi铅管制造公司 [pinyin: qiān guăn zhìzào gōngsī]

2 installations, ensemble des tuyaux شبكة الصرفυδραυλικάfontanería [fontane'ria]tubature [tuba'ture]###配管 [romaji: haikan ]instalacje rurowe [instalaʦjɛ rurɔvɛ]canalizações [kɐnɐlizɐ'sõjʃ]санита́рная те́хникаkanalizasyon boruları铅管管道 [pinyin: qiān guăn guăndào]

plomberie en mauvais état شبكة صرف بحالة سيئةυδραυλικά σε κακή κατάστασηfontanería en mal estadotubature in cattivo stato状態（じょうたい）の悪（わる）い配管 [romaji: jootai no warui haikan ]instalacje rurowe w złym staniecanalizações em mau estadoсанита́рная те́хника в плохо́м состоя́нииkötü durumda olan kanalizasyon boruları陈旧老坏的铅管管道 [pinyin: chénjiù lăohuài de qiān guăn guăndào]

---

plomberie [plɔ̃bʀi] nf → plumbing