poignard

poignard

n.m. poignard (du lat. pugnus, poing)

Arme formée d'un manche et d'une lame courte et pointue.

Remarque Ce mot est de la même famille que pugnace et inexpugnable.

Traductions

poignard דקר (ז), מאכלת (נ), פגיון (ז), שברייה (נ), דֶּקֶר, פִּגְיוֹן dolk ponardo кинжал Dolch punhal pugnale

n m poignard [pwaɲaʀ] gros couteau utilisé pour tuer سكينμαχαίρι; στιλέτοpuñal [pu'ɲal]pugnale [pu'£ale]短刀（たんとう） [romaji: tantoo ]sztylet [ʃtɨlɛt]punhal [pu'ɲal]кинжа́лhançer [han'ʧeɾ]匕首,短刀 [pinyin: bĭshŏu，duăndāo]

recevoir un coup de poignard تلقي ضربة سكينδέχομαι μια μαχαιριάrecibir una golpe de puñal (puñalada)ricevere una pugnalata短刀で刺（さ）される [romaji: tantoo de sasa reru ]otrzymać cios sztyletemapanhar uma punhaladaполучи́ть уда́р кинжа́ломbir hançer darbesi yemek被匕首刺了一下 ;受到精神上的重大打击 [pinyin: bèi bĭshŏu cìle yī xià ; shòudào jīngshéng shàng de zhòngdà dăjī]

---

poignard [pwaɲaʀ] nm → dagger