pointage

pointage

n.m.
1. Action de pointer pour contrôler : Le pointage des étudiants présents à un cours.
2. Action de pointer, de diriger une arme, une lunette sur un objectif.
3. Au Québec, marque, score dans les sports.

pointage

(pwɛ̃taʒ)
nom masculin
1. fait de marquer les différents éléments d'une liste Elle vérifie tous les prix et procède au pointage sur son cahier.
2. fait d'enregistrer l'heure à laquelle on commence et on finit de travailler La direction a mis en place un système de pointage.

POINTAGE

(poin-ta-j') s. m.
Terme de marine. Pointage de la carte, action de la pointer.
Terme d'artillerie. Action de pointer une bouche à feu. Cordeau de pointage, cordeau, muni d'un fil à plomb, employé pour le pointage des bouches à feu qui tirent par-dessus un épaulement. Vis de pointage, vis à l'aide de laquelle on soulève plus ou moins la culasse d'un canon ou d'un obusier, lorsqu'on fait le pointage de ces bouches à feu.
Terme de manufactures. Se dit, dans les fabriques de drap, d'un défaut qui provient de la tonte.

ÉTYMOLOGIE

  • Pointer.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • POINTAGE. Ajoutez : - REM.
    En artillerie, le pointage est dit positif ou négatif, selon que l'axe de la pièce est dirigé en dessus ou en dessous de l'horizontale [, Rev. des Deux-Mond. 1er déc. 1857, p. 712]

pointage

POINTAGE. n. m. T. de Guerre. Action de pointer, de diriger une arme à feu, une pièce d'artillerie vers un but donné.

En termes de Marine, il signifie Action de faire son point, de porter des relèvements sur une carte marine.

Il se dit aussi, dans le langage courant, de l'Action de pointer, de marquer sur une liste, sur un registre les noms des absents, des présents, des votants, etc. Voyez POINTER.

Faire du pointage, en matière d'élections académiques ou autres, signifie Dresser la liste des votants dont on estime que le suffrage vous sera favorable.

pointage


POINTAGE, s. m. Terme de Marine. Désignation qu'un Pilote fait sur une carte du lieu où se trouve le vaisseau.

Traductions

pointage

richting

pointage

check

pointage

[pwɛ̃taʒ] nm
(action de cocher)ticking off
[employés] → checking in
point chaud nm (MILITAIRE, POLITIQUE)hot spot
point culminant nm
[chaîne de montagnes] → highest point
(fig) [crise] → height; [carrière] → peak
point d'eau nmwater point
point de chute nm (parachutisme)landing place (fig)stopping-off point
point de côté nmstitch (pain)
point de non-retour [nɔ̃ʀ(ə)tuʀ] nmpoint of no return
point de repère nm
(dans l'espace)landmark
(dans le temps)point of reference
point de vente nmretail outlet
point de vue nm
(sur un paysage)viewpoint
(fig) (= opinion) → point of view
du point de vue de → from the point of view of
point d'exclamation nmexclamation mark
point d'interrogation nmquestion mark